 | Joseph Perry (of Thorpe.) - 1721 - 580 str.
...fiall ye make the Trumpet fovttd throughout all the Land : And. ye flail hallow the Fiftieth Tear, and proclaim Liberty throughout all the Land, unto all the Inhabitants thereof: It Jljalli>ea Jubilee unto you, avdyefiall return every Man unto his Poffejffion, and ye Jhall return... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 str.
...in the Day of ATONEMENT (hall ye make the Trumpet found throughout all your Land. 10 And ye (h;ill hallow the FIFTIETH YEAR and proclaim Liberty throughout...all the Land, unto all the Inhabitants thereof: it (hall be a JUBILEE unto you, and ye (hall return every Man unto his Pofieffion, and ye (hall return... | |
 | Samuel Croxall - 1735 - 526 str.
...month; in the day of atonement Jhall ye make the trumpet found throughout all your land. And ye Jhall hallow the fiftieth year, and proclaim Liberty throughout...all the land, unto all the inhabitants thereof: It Jhall be a Jubilee unto you, and ye Jhall return every man unto i unto his PoffeJJion, and ye [hall... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...; in the Day of ATONEMENT fhall ye make the Trumpet found throughout all your Land. 10 And ye fhall hallow the FIFTIETH YEAR and proclaim Liberty throughout...all the Land, unto all the Inhabitants thereof: it fhall be a JUBILEE unto you, and ye fhall return every Man unto his Pofieffion, and ye fhall return... | |
 | Thomas Boston - 1802 - 436 str.
...jubilee, which was every fiftieth year, when feveu times feven were over : Levi xxv. 10. ?t And ye fhall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout...all .the land, unto all the inhabitants thereof; it fhall be a jubilee unto you ; and ye fhall return every man into his pofleffion, and ye fhall return... | |
 | James Grahame - 1805 - 184 str.
...month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land. And ye fhall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout...inhabitants thereof : it shall be a jubilee unto you ; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family."—... | |
 | James Grahame - 1807 - 250 str.
...day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land. And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim...the inhabitants thereof: it shall be a jubilee unto yon ; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto bis family."—... | |
 | 1809 - 1150 str.
...throughout all your land. 10 And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout ail ; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 516 str.
...day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land. And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim...inhabitants thereof: it shall be a jubilee unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto hi.sfa.mihi.... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 518 str.
...of the seventh month, in the da1i of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land. And ye shall hallow the fiftieth year^ and proclaim...inhabitants thereof: it shall be a jubilee unto you; and ye shail return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family. A... | |
| |
And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubilee unto you: and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family. 
