 | 1611 - 360 str.
...mountain The face of the covering cast over all people, And the vail that is spread over all nations. He will swallow up death in victory ; And the Lord...off all the earth: For the Lord hath spoken it. And it shall be said in that day, Lo, this is our God; We have waited for him, and he will save us: This... | |
 | Samuel White - 1709 - 550 str.
...Devil, Original Sin, Ignorance, or Chains of Dijicafis* Ver. 8. He will fwallow vp death in vittory, and the Lord. God will wipe away tears from off all faces, and the rebuke of his people JhaS he take away from off all the earth : for the Lord hath fpoken it.~\ That is, he flialt take away... | |
 | John Jackson - 1745 - 140 str.
...Writings given exprefs Declarations of a Refurreclion to eternal Life. Ifaiab fays ; He (God) will /wallow up Death in Victory, and the Lord God will wipe away...from off' all Faces : and the Rebuke of his People Jhall he take away from all the Earth^ for the Lord- hath fpoken it. And it Jhall be faid in that Day,... | |
 | John Maclaurin - 1773 - 604 str.
...the full fatistaction refulting from the bleflings of God's covenant, it is faid, " He will fwallow up death in victory, and the " Lord God will wipe away tears from off all faces :" and though thefe words may relate, not only to the actual beftowing of a blefled refurrection at the Lift... | |
 | 1788 - 598 str.
...the covering caft over all people, and the veil that is fpread over all nations. 8 He will fwallqw up death in victory, and the Lord God will wipe away...tears from off all faces, and the rebuke of his people fliall he take away from off all the earth: for the Lord hath fpoken it. 9 fl And it fhall be faid... | |
 | Thomas Taylor - 1789 - 364 str.
...of the covering caJi upon all people, and the veil that is fpread over all nations. He will fwallow up death in victory ; and the Lord God will wipe away...from off all faces ; and the rebuke of his people Jhall he taken away from off the earth : for the Lord hath fpoken it. And it Jhall tefaidin that day,... | |
 | Robert MacCulloch - 1794 - 738 str.
...glory, by the Spirit of the Lord. to behold it mining in the face of Jefus Chrift. 8 He will fwallow up death in victory, and the Lord GOD will wipe away...tears from off all faces, and the rebuke of his people fhalt he take away from off all the earth: for the LORD hath fpoken & Thefe words defcribe feveral... | |
 | 1799 - 394 str.
...pointing out the bleflednefs of thofe who have fuffered tribulation for Chrift; for the prophet fays, the Lord God will wipe away tears from off all faces ; and the rebuke of his people fhall he take away from off all the eartfahzp. xxv. 9. And in chap. xlix. in which we find the reft... | |
 | Robert Hawker - 1801 - 276 str.
...consciousness of unbelief. . • Yet a little while, and that blessed promise will be " fulfilled. The rebuke of his people shall he take away from off" all the earth, for the Lord hath spoken it. Both the tebuke of sin, and sorrow : of temptation from without, and unbelief\ from within. God hath... | |
 | Alexander Fraser - 1802 - 498 str.
...and earth, and H the fea, and the fountains of water1." This *erfe 17. is taken from Ifa. xxv. 8. " And the Lord " God .will wipe away tears from off all faces, and the " rebuke of his people fhall he take away from off all the " earth." 4th, It appears more confident with the general defign... | |
| |
He will swallow up death in victory; and the Lord God will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the Lord hath spoken it. 
