 | 1765 - 500 str.
...another to his merchandize: And the remnant took his fervants, and intreated them fpitefully, and flew them. But when the king heard thereof, he was wroth; and he fent forth his armies, and deftroyed thofe murderers, and burnt up their city. Then faith he to his... | |
 | 1765 - 410 str.
...another to his merchandize : and the remnant took his fervants, and entreated them fpitefully, and flew them. But when the king heard thereof he was wroth; and he fent forth his armies, and de.flroyed thofe murderers, and burnt up their city. Then faith he to his... | |
 | 1779 - 688 str.
...another to his merchandife : and the remnant took his fervants, and intreated them fpitefully, and flew them. But when the king heard thereof, he was wroth ; and he fent forth his armies, and deftroyed thofe murderers, and burnt up their city. Then faith he to his... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...to religion. The world is in their view of more value than God. ' Merchandise.' Traffic ; trading. 6 And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them. treated them spitefully.' Reviled and abused them. This was done because they hated and despised the... | |
 | 1802 - 374 str.
...merchandise : 6 And the remnant took his servants, and intreated them spitefiilly, and slew them. 7 But when the king heard thereof, he was wroth : and he sent forth his armies, and <leand stroyed those murderers, burnt up their city. 8 Then saith he to his servants, The wedding is... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...But they made ** light of it, and went their ways, one to his ** farm, another to his merchandise: And the " remnant took his servants, and entreated...his armies, and destroyed those ** murderers, and burned up their city. 0 Then " saith he to his servants, The wedding is " ready, but they which were... | |
 | 1804 - 476 str.
...they made light of it, VOL. IV. and went their ways, one to his farm, another to his merchandize. 6 And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them. 7 But when the king heard thereof, he was wroth : and he sent forth his armies, and destroyed those... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 str.
...marriage ; they made light of it, and Went their ways, .one to his farm, another to his merchandise ; and the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them. They not only slighted and treated with contempt the words of eternal life, and preferred the pleasures... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 str.
...another to hismerchandife : and the remnant took his fervants, and entreated' them fpitefully, and flew them. But when the king heard thereof, he was wroth :" and he fent forth his armies, and deftroyed thofe murder-, ers, and burnt up their city. Then faith he to... | |
 | 1808 - 80 str.
...marriage. But they made light of it, and went " their ways, one to his farm, another to his mer" chandise. And the remnant took his servants " and entreated...' ' But when the king heard thereof, he was wroth : 4 ' and he sent forth his armies, and destroyed those ' ' murderers and burnt up their city. Then... | |
| |
But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city. 
