 | 1805 - 590 str.
...intruding into the affairs of others, tattling, and making remarks tending to mischief. " Now (said he) them that are such we command, and exhort by our Lord...with quietness they work, and eat their own bread. But ye, brethren, be not weary in well-doing. And if, any man obey not our word by this epistle, note... | |
 | 1802 - 374 str.
...hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busy-bodies. 12 Now them that are such, we command and exhort by our...with quietness they work, and eat their own bread. 1 3 But ye, brethren, be not weary in well-doing, 1 4 And if any man obey not our word by this epistle,... | |
 | 1804 - 476 str.
...hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busy-bodies. 12 Now them that are such, we command and exhort by our...with quietness they work, and eat their own bread. 13 But ye, brethren, be not weary in well-doing. 14 And if any man obey not our word by this epistle,... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 str.
...that there are some which walk among you disorderly working not at all, but are busy bodies. Ver. 12. Now them that are such we command and exhort, by our...with quietness they work and eat their , own bread. Ver. 14. And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 str.
...among you in a disorderly way, doing no business, 12 but prying into the business of others. Now those that are such we command, and exhort by our Lord Jesus Christ, that they do their own business with quiet, and 13 eat their own bread. But, brethren, be not ye weary in... | |
 | Anthony Freston - 1809 - 272 str.
...-walk among you disorderly, working not at all, but are busy bodies. JVOTO them that are such, tee command and exhort, by our Lord Jesus Christ, that...with quietness they work, and eat their own bread. i \ IT shall make use of the present occasion, in exhorting all here present to shun certain prevalent... | |
 | 1809 - 658 str.
...among you in a disorderly way, doing no business, 12 but prying into the business of others. Now those that are such we command, and exhort by our Lord Jesus Christ, that they do their own business with quiet, and 13 eat their own bread. But, brethren, be not ye weary in... | |
 | William Paley - 1810 - 406 str.
...hear that there are some which wulk among you disorderly, working not at all, but are busy-bodies; now them that are such, we command and exhort, by...with quietness they work, and eat their own bread." Could a designing or dissolute poor take advantage of bounty regulated with so much •caution; or... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 str.
...that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busy-bodies. Ver. 12. Now them that are such we command and exhort by our...Christ, that with quietness they work, and eat their ownl>read. Phil. iv. C. Be careful for nothing : but in every thing by prayer and supplication, with... | |
 | Johannes van der Kemp - 1810 - 572 str.
...we hear that there are some among you which walk disorderly, not working at all, but are busybodies. Now them that are such, we command and exhort by our...Lord Jesus Christ, that with quietness they work, VOL. ii. 3 L will also curse your blessings, yea, he hath cursed them already," Mai. ii. 2. I beseech... | |
| |
For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies. Now them that are such we command and exhort, by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread. 
