| 1836 - 498 str.
...little fly, " kind sir, that cannot be, I've heard what's in your pantry, and I do not wish to see 1" " Sweet creature," said the spider, " you're witty and...are your gauzy wings, how brilliant are your eyes ! I've a little looking-glass upon my parlour shelf, If you'll step in one moment, dear, you shall... | |
| Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1828 - 590 str.
...little fly, " kind sir, that cannot be, I've heard what's in your pantry, and I do not wish to see." '" Sweet creature !" said the spider, "you're witty and...are your gauzy wings, how brilliant are your eyes ! I have a little looking-glass upon my parlour shelf, If you'll step in one moment, dear, you shall... | |
| Priscilla Maden Watts - 1829 - 312 str.
...little fly, " for I've often heard it said, They never, never wake again, who sleep upon your bed!" III. Said the cunning spider to the fly, " Dear friend,...are your gauzy wings, how brilliant are your eyes ! I have a little looking-glass upon my parlour shelf, If you'll step in one moment, dear, you shall... | |
| Levi Washburn Leonard - 1830 - 228 str.
...little fly, " Bond sir, that cannot be, I've heard what's in your pantry, And I do not wish to see." " Sweet creature !" said the spider, " You're witty...are your gauzy wings, How brilliant are your eyes ! I have a little looking-glass Upon my parlor shelf, If you'll step in one moment, dear, " For what... | |
| Samuel Putnam - 1836 - 226 str.
...what's in your pantry, and I do not wish to see." " Sweet creature !" said the spider, " you're vntty and you're wise, How handsome are your gauzy wings, how brilliant are your eyes ! I have a little looking-glass upon my parlour shelf, If you'll step in one moment, dear, you shall... | |
| Sarah Josepha Buell Hale - 1837 - 416 str.
...little fly, "kind sir, that cannot be; I've heard what's in your pantry, and I do not wish to see." " Sweet creature ! " said the spider, " you're witty...are your gauzy wings, how brilliant are your eyes ! I have a little looking-glass upon my parlor shelf, If you'll step in one moment, dear, you shall... | |
| Sarah Josepha Buell Hale - 1839 - 452 str.
...your pantry, and I do not wish to see." " Sweet creature!" said the spider, "you 're witty and you 're wise; How handsome are your gauzy wings, how brilliant are your eyes! I have a little looking-glass upon my parlor shelf, If you '11 step in one moment, dear, you shall... | |
| 1840 - 322 str.
...fly', " kind sir', that cannot be'; I've heard what's in your pantry', and I do not wish to see." " Sweet creature' !" said the spider', " you're witty',...your eyes' ! 1 have a little looking-glass upon my parlor shelf, If you'll step in one moment, dear', you shall behold yourself." " I thank you, gentle... | |
| Mary Botham Howitt - 1840 - 552 str.
...your pantry, and I do not wish to see !" Sweet creature!" said the Spider, "you 're witty and you 're wise. How handsome are your gauzy wings, how brilliant are your eyes! I 've a little looking-glass upon my parlour shelf If you 'II step in one moment, dear, you shall behold... | |
| George Merriam - 1841 - 308 str.
...little fly, " kmd sir, that cannot be; I've heard what's in your pantry, and do not wish to see." 4. " Sweet creature ! " said the spider, " you're witty...are your gauzy wings! how brilliant are your eyes! I have a little looking-glass upon my parlor shelf; " I thank you, gentle sir," said she, " for what... | |
| |