| Charles Lamb - 1808 - 512 str.
...thus. And therefore tell me, wherefore art thou come ? Light. To rid thee of thy life ; Matrevis, come. Edw. I am too weak and feeble to resist : Assist me, sweet God, and receive my soul.14 14 This tragedy is in a very different style from "mighty Tambnrlaine." The reluctant pangs... | |
| Charles Lamb - 1813 - 508 str.
...thus. And therefore tell me, wherefore art thou come? Light. To rid thee of thy life ; Matrevis, come. Edw, I am too weak and feeble to resist : Assist me, sweet God, and receive my soul.14 *+ This tragedy is in a very different style from "mighty Tamnnrlaine." The reluctant pangs... | |
| Henry Southern - 1821 - 408 str.
...thus. And therefore tell me, wherefore art thou come? Light. To rid thee of thy life ; Matrevis, come. Edw. I am too weak and feeble to resist : Assist me,...soul. Light. Run for the table. Edw. O spare me, or despatch me in a trice. Light. So, lay the table down, and stamp on it, But not too hard, lest that... | |
| 1821 - 408 str.
...therefore tell me, wherefore art thou come ? Light. To rid thee of thy life; Matrevis, come. Echo. I am too weak and feeble to resist : Assist me, sweet...soul. Light. Run for the table. Edw. O spare me, or despatch me in a trice. Light. So, lay the table down, and stamp on it, But not too hard, lest that... | |
| 1821 - 404 str.
...Assist me, sweet God, and receive my soul. Light. Run for the table. . Edw. O spare me, or despatch me in a trice. Light. So, lay the table down, and...it, But not too hard, lest that you bruise his body. Ma.tr. I fear me that this cry will raise the town, And therefore let us take horse and away. Light.... | |
| Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist - 1825 - 422 str.
...therefore tell me, wherefore art thou come ? Lightburn. To rid thee of thy life ; Matrevis, come. Edward. I am too weak and feeble to resist : Assist me, sweet God, and receive my soul. Lightborn. Run for the table. Edward. O spare me, or dispatch me in a trice. Lightborn. So, lay the... | |
| Robert Dodsley - 1825 - 426 str.
...fear is that which makes me tremble thus. And therefore tell me, wherefore art thou come ? Edward. I am too weak and feeble to resist: Assist me, sweet God, and receive my soul. Lightborn. To rid thee of thy life ; Matrevis, come. Lightborn. Run for the table. Lightborn. So, lay... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 348 str.
...which makes me tremble thus. And therefore tell me, wherefore art thou come? Enter MATREvIS and GURNEY. EDW. I am too weak and feeble to resist: Assist me,...table down, and stamp on it, But not too hard, lest thou bruise his body. MAT. I fear me that this cry will raise the town, And therefore let us take horse... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 1070 str.
...which makes me tremble thus. And therefore tell me, wherefore art thou come? Enter MATREvIS and GURNET. EDW. I am too weak and feeble to resist: Assist me,...trice. LIGHT. So, lay the table down, and stamp on it, Bat not too hard, lest thou bruise his body. MAT. I fear me that this cry will raise the town, And... | |
| William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1832 - 654 str.
...come ? LIGHT. — To rid thee of thy life— Matravis, come. Enter MATRAvIS and GURNET. EDWARD*— I am too weak and feeble to resist. Assist me, sweet God, and receive my soul. —Act. v. sc. o. We have quoted these passages at length, because we conceive that they are the only... | |
| |