 | William Whiston - 1706 - 406 str.
...teraphir». Joelj. i—ao. THE word of the Lord that came to Joel the fon of PethtteL г. Hear this, je old men, and give ear, all ye inhabitants of the land : hath this been in у our days, er even in the days of у our fathers ? 5. Tell ye your children of it, and let у our... | |
 | Samuel Hoole - 1786 - 348 str.
...was to devouf the fruits of the earth, and convert their pleafant vales into a defolate wildernefs. Hear this ye old men, and give ear all ye inhabitants of the land, awake ye drunkards and weep, for a nation is come up,flrong and without number. Nor was this the only... | |
 | Henry David Thoreau - 1803 - 492 str.
...look for our apples in a barrel. This is "The word of the Lord that came to Joel the son of Pethuel. "Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants...in your days, or even in the days of your fathers? . . . " That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left... | |
 | Joanna Southcott - 1804 - 606 str.
...that I have not cleansed. Now mark these words, ye men of learning, and all ye that boast of wisdom : Hath this been in your days, or even in the days of your fatliers ? I tell you, No. Are my blessings like the dews upon Israel ? Are their branches spread forth... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 str.
...ready to perish for want of water. 1 rl~1HE word of the LORD that came to Joel the son of Pe2 JL thuel. Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants...in your days, or even in the days of your fathers ? Is not the calamity with which I now threaten you unparalleled ? have the oldest of you ever heard... | |
 | 1807 - 570 str.
...and to mourn. 14 Heprescribethafast. rPHE word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel. 2 Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of •f the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers ? 3 Tell ye your children... | |
 | Charles Walmesley - 1807 - 696 str.
...those cases, but agree very properly with the army of the Apocalypse. Thus cries out Joel, Chap. iv 2. Hear this, ye old men, and give ear all ye inhabitants of th: land: did this ever happen in your days, or in the days of your fatliers ? V. 3. Tell ye of this... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 str.
...the restoration of Judah. Joel i. 1. The word of the Lord that came unto Joel, the son of Pethuel. 2. Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants...in your days, or even in the days of your fathers ? 3. Tell ye your children of it, and let your children teJl their children, and their children another... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 str.
...restoration of Judah. . ..,' i Joel i. 1. The word of the Lord that came Unto Joel, the son of Pethuel. 2. Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants...in your days, or even in the days of your fathers ? 3. Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another... | |
 | William Newcome - 1809 - 424 str.
...Christ 6Q6, THE BOOK OF JOEL. CHAP. I. 1 1 HE Word of Jehovah which came to JoeJ the son of Pethuel, 2 Hear this, ye old men; And give ear, all ye inhabitants of the land. Hath * this happened in your days: Or even in the days of your fathers? 3 Tell ye your children of it; and let... | |
| |
HEAR this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers? Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation. 
