 | William Russell - 1801 - 522 str.
...Deuteron, chap. v. ver. 6. 12. 485. The words of the sacred historian only can do justice to tha subject. " And it came to pass on the third day in the morning, that " there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the " mount, and the voice of the... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...the people, and sanctified the people ; and they washed their clothes. And he said unto the people, Be ready against the third day. And it came to pass on the third day in the morning that there were thunders and lightnings,, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet... | |
 | James Grahame - 1805 - 184 str.
...doubts ? Death's dart thy mace ! Why are the laws of God, Statutes promulg'd in characters of fire,* * " And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...e-ucn from lawful enjoyments, that your minds may be Vfliolly intent upon this solemn business. 16 And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, out of wlach the lightnings... | |
 | James Hoare C. Moor - 1806 - 42 str.
...the people, and sanctified the people, and they washed their clothes. And he said unto the people, Be ready against the third day. — And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet... | |
 | 1807 - 570 str.
...1 5 And lie said unto the people, Be ready against tlie third day : come not at your wives. 1 6 ^f And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet... | |
 | James Grahame - 1807 - 250 str.
...law divine, That law beneficent, which mildly stretched To men forgotten and forlorn, the hand * " And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud tipon the mount, and the voice of the trumpet... | |
 | 1809 - 1150 str.
...clothes. 15 And he said unto the people, Be ready against the third day : come not at yatr wives. 16 f ! for I am undone ; because I am a man of unclean that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upcn the mount, and the voice of the trumprt... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 str.
...the people, and sanctified the people ; and they washed their clothes. And he said unto the people, Be ready against the third day; .And it came to pass, on the third day, in the morning^ tha there were- thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 412 str.
...law was given withall the magnificence and terror that the human mind can conceive. Exod, xix.-i6. And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a, thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet... | |
| |
And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud ; so that all the people that was in the camp trembled. 
