| John Johnson - 1706 - 462 str.
...kfithem go through: he made the waters to ftand on a*i heap. ij In the day-time alfo he Exod.xiu.atf led them with a cloud: and all . ., . , , the night through with a light of fire. 15 the chief Cities in£14. in the Country lying isCity it fhould near this City (i XIV- 22. •llf... | |
| Samuel Clarke - 1730 - 434 str.
...Marvellous things did he in the fight of our forefathers, in the land of Egypt, even in the field of Zoan. He divided the Sea, and let them go through ; he made the waters toftand on a heap. In the day-time alfo he led them with a cloud ; and all the night through, 'with... | |
| Cheyney Hart - 1761 - 274 str.
...Marvelous Things did He in the Sight of their Forefathers in the Land of Egypt, even in the Field of Zaan : He divided the Sea, and let them go through; He made the Waters to ftand on an Heap. 10. In the Day-time alfo He led them with a Cloud; and all the Night through with... | |
| 1765 - 506 str.
...the fea, and let them go through: "he made the waters to ftand on an heap, 15 In the day-time alfo. he led them with a cloud: and all the night through...light of fire. 16 He clave the hard r,ocks in the wildernefs: and gave therii drink thereof, as it had been out of the great depth. .17 He brought waters... | |
| 1765 - 410 str.
...the fea, and let them go through : he made the Waters to ftand on an heap. ' n In the day-time alfo he led them with a cloud : and all the night through with a light of fire. 1 6 He clave the hard rocks in the wilrlernefs : and gave them drink thereof as it had been out of... | |
| Peter Waldo - 1772 - 432 str.
...fupplied with Streams of Water out of the hard Rock ; though \they were led by Him in the Day-time 'with a Cloud, and all the Night through with a Light of Fire ; yet for all this they finned more againft Him, and provoked the mojl Highejl in the Wildernefs ;—... | |
| Theophilus Lindsey - 1774 - 262 str.
...the fea, and let them go through ; he made the waters to itand on an heap. 15 In the day-time alfo he led them with a cloud, and all the night through with a fight of fire. 1 6 He clave the hard rocks in the wildernefs, and gave them drink thereof, as it had... | |
| 1779 - 688 str.
...iea, and let them, go through : he made the wate/s to Hand on an heap. 15 In the day-time alfo he kd, them with a cloud : and all the night through with' a light of fire. 1 6 He clave the hard rocks in the wiJde/nefs : ami-gave them drink thereof, as it had been out of... | |
| Luke Booker - 1794 - 340 str.
...Pfalmift, did he in the fight of our fore-fathers, in the land of Egypt, even in the field of Zoan. " He divided the Sea, and let them go through : he made the Waters to ftand on an heap. In the day time alfo he led them with a Cloud: and all the night through with a Light... | |
| Matthew Young (bp. of Clonfert) - 1806 - 404 str.
...and caufed them to pafs through; and he made the waters to Hand as an heap. 14. In the day time alfo he led them with a cloud, and all the night through with a light of fire. 15. He clave the rocks in the wildernefs, and gave them drink as out of the great depths. 16. He brought... | |
| |