 | Jacques Saurin - 1800 - 304 str.
...mclteth a graven image. and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. tit that is so impoverished that he hath no oblation,...to prepare a graven image that shall not be moved. Have ye not known? have ye not heard? Hath it not been told you from the beginnmg ? Have ye not understood... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1803 - 422 str.
...rnelteth a graven image, and the goldsmith spreadeth It over •with gold, and casteth silver chains. He that is so impoverished that he hath no oblation,...to prepare a graven image that shall not be moved. Have ye not known ? Have ye not heard? Hath it not been told you from the beginning? Have ye not understood... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 str.
...impoverished that he hath no oblation to offer to the tern file, will yet have a god, and therefore he chooseth a tree [that] will not rot ; he seeketh unto...to prepare a graven image [that] shall not be moved ; he tiinks a •2 1 wwden god better than none. Have ye not known ? even you, idolatrous Gentiles... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...impoverished that he hath no oblation to offer to the temple, will yet have a god, and therefore he chooselh a tree [that] will not rot » he seeketh unto him...to prepare a graven image [that] shall not be moved ; he t/inics a 21 wooden god better than none. Have ye not known ? even you, idolatrous Gentiles ?... | |
 | 1807 - 570 str.
...impoverished that he hath no oblation, chooscth a tree that will not rot ; he seeketh unto him a M cunning cunning workman to prepare a graven image that shall not be moved. ^ 21 Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have 'ye not... | |
 | 1808 - 702 str.
...faculties of his soul, all employed in the adoration and praise of God. Even that passage m Isa. xl. 20. " He that is so impoverished that he hath no oblation, chooseth a tree that will not rot;" and that in chap. xliv. 17. " He worshippeth it, and prayeth unto "it, and saith, Deliver me, for thou... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - 468 str.
...workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. He that is so impoverished that he hath no oblation,...to prepare a graven image that shall not be moved. Have ye not known ? have ye not heard ? Hath it not been told you from the beginning ? Have ye not... | |
 | 1815 - 614 str.
...melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. 20 He that is so impoverished that he hath no oblation...to prepare a graven image, that shall not be moved. 2 1 Have ye not known ? have ye not heard ? hath it not been told you from the beginning? have ye not... | |
 | 1819 - 948 str.
...casteth silver chains. 20 He that is so impoverished that be hath no oblation chooseth a tree t'tc:! LORD thy God hath given thee to dwell there, saying, I to their gods ; for ev thai shall not be moved. 21 Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 str.
...melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. 20 , whose look in is more stout than his t!i«t will not rot; he seeketh unto him a cunning -workman to prepare a graven image, tlml shall not... | |
| |
He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image that shall not be moved. 
