 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...I love thee. He saith unto him, " Feed my " sheep." He saith unto him the third time, " Simon, sow of Jonas, lovest thou me ?" Peter was grieved because...unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love'thee. Jesus saith unto him, " Feed my sheep. Verily, verily, I say " unto thee, When thou... | |
 | 1804 - 438 str.
...saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He said unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest...I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep. 18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither... | |
 | 1804 - 476 str.
...me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas,...him, Lord, thou knowest all things ; thou knowest that I love thec. Jesus saith unto him, Feed my sheep. 18 Verily, verily, I say unto thee, When thou... | |
 | James Grahame - 1805 - 184 str.
...He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me ? Peter was grieved, hecause he said unto him the third time, Lovest thou me ?...knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed mr sheep." JOUN, ixi. 15.— 17. In sunny showers, that scarcely fill the folds Of moss-couch'd violet,... | |
 | James Grahame - 1807 - 250 str.
...of Jonas, lovest thou me ? He sailh unto him, Yea,. Lord, thou knowest that I love tliee. He saith unto him. Feed my sheep. He saith unto him the third...unto him. Lord, thou knowest all things, thou knowest that I lovo thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep."— JOHN, xxi. 15—17. 7 Altho' the lark, checked... | |
 | 1807 - 570 str.
...that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, sort of Jonas, lovest thou me ? Peter was grieved because...I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep. 18 Verily, verily, 1 say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither... | |
 | 1808 - 80 str.
...son of Jonas, lovest thou me?" he saith unto him, Yea, Lord, thou knowest that I love thee. He saith unto him, " Feed my ** sheep." He saith unto him the...love thee. Jesus saith unto him, " Feed my " sheep. Verily, verily I say unto thee, when " thou wast young, thou girdedst thyself, and walk" edst whither... | |
 | Laurence Howel - 1808 - 576 str.
...son of Jonas, lovest thou me ? He saith unto him, Yea, Lord ; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. He saith unto him the third...third time, Lovest thou me ? and he said unto him, I..ord thou knowest all things, thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, " Feed my sheep."*... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 str.
...son of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. He saith unto him the third...I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep. Verily, verily, I say unto thee, When thou wastyoung. thou girdest thyself, and walkedst whither thou... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 str.
...He saith unto him, Yea, Lord ; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas,...I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep. 18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast youngi thou girdest thyself, and walkedst whither... | |
| |
He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him,... 
