 | John Flavel - 1770 - 488 str.
...time, it may after his death ; and if fo, he {hall not fail of his reward, John iv. 36, 37. *' And he that reapeth, receiveth wages, and gathereth fruit " unto life eternal, that both he that foweth, and he that reap" eth, may rejoice together ; and herein is that faying true, one M foweth,... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 str.
...you, Lift up your eyes, and look on the fields ; for they are white 36 already to harveft («). And he that reapeth, receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal : that both he that foweth, and he that reapeth, may rejoice to37 gether («). And herein is that faying true, One fowetfr,... | |
 | David Austin - 1796 - 542 str.
...fay unto you, lift up your eyes, and look on the fields, for they are wbite already to barvejl ; and he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal ; that hoth he that foweth and he that reapeth may rejoice together ; and herein is that faying true, one... | |
 | John Flavel - 1799 - 684 str.
...his time, it may after his death ; and if ib, he fhall not fail of his reward, John iv. 36, 37. " And he that reapeth, receiveth wages, " and gathereth fruit unto life eternal, that both he that foweth, and « he that reapeth, may rejoice together ; and herein is that faying " true, one foweth,... | |
 | 1802 - 374 str.
...eyes, and look on the fields ; for they are white already to harvest. 36 And he that reapeth receivth wages, and gathereth fruit unto life eternal ; that...soweth, and he that reapeth may rejoice together. 37 And herein is that saying true, One soweth, and another, reapeth. 3 8 1 sent you to reap that whereon... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...longer be worshipped in any particular place exclusively. •" they are white already to harvest. And he " that reapeth receiveth wages, and gathereth "...both he that " soweth and he that reapeth may rejoice to" gether. And herein is that saving true, One " soweth, and another reapeth. I sent you to " reap... | |
 | Samuel Clark - 1803 - 244 str.
...and in vain ; yet furely my judgment is with the LORD, and nvf work with my GOD. John iv. 1 6. And he that reapeth, receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal : that both he that foweth, and he that reapeth may rejoice together. Rev. ii. i. Thefe things, faith he that holdeth the... | |
 | 1804 - 476 str.
...unto you, Lift up your eyes, and look on the fields ; for they are white already to harvest. 36 And he that reapeth, receiveth wages, and gathereth fruit...soweth, and he that reapeth, may rejoice together. 37 And herein is that saying true, One soweth, and another reapeth. 38 I sent you to reap that whereon... | |
 | 1807 - 570 str.
...already to harvest. 36 And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto eternal life : that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together. 37 And herein is that sa}ing true, One soweth, and another reapeth. 38 I sent you to reap that whereon... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 str.
...to the reaper and the fruit; it is the wages of the preacher; it is also the reward of the convert. That both he that soweth and he that reapeth may rejoice together. By " him that reapeth," the disciples of Jesus are intended, and by " him that soweth," Jesus himself.... | |
| |
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together. 
