 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 1058 str.
...Ambition, Expell'd Remorfe and Nature, who with Sebaftian, Whofe inward Pinches therefore are moft ftrong, Would here have kill'd your King ; I do forgive thee, Unnatural though thou art. Their Underflanding Begins to fwell, and the approaching Tide Will fhortly fill thereafonable Sh >re, That... | |
 | William Shakespeare - 1745 - 582 str.
...underftanding Begins to fwell, and the approaching tide Will fhortly fill the reafonable more, That now lyes foul and muddy. Not one of them That yet looks on me, or would know me. — Aritl, Fetch me the hat and rapier in my cell j I will dif-cafe me, and myfelf prefent, As I was... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 550 str.
...Begins to fwell, and the approaching tide «« Will fliortly fill the reafonable fhore, " That now lies foul and muddy. Not one of them, That yet looks on me, or would know me. — Arielt Fetch me the hat and rapier in my cell ; I will dif-cafe me, and myfelf prefent, [Exit Ariel,... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 576 str.
...Begins to fwell, and the approaching tide <* Will fhortly fill the reafonable fhore, " That now lies foul and muddy. Not one of them, That yet looks on me, or would know me. — Arielt Fetch me the hat and rapier in my cell ; I will dif-cafe me, and myfelf prefcnt, [Exit Ariel,... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 330 str.
...Will fuortly fill the reafonable fhore, " Begins to fwell, and the approaching tide " Thit now lies foul and muddy. Not one of them, That yet looks on me, or would know me.—Ariel Fetch me the hat and rapier in my cell; I will dif-cafe me, and myfelf prefent, [Exit Ariel,... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 424 str.
...Begins to fwell, and the approaching tide " Will fhortly fill the reafonable fhore, " That now lies foul and muddy. Not one of them, That yet looks on me, or would know me. Arielf Fetch me the hat and rapier in my cell ; I will difcafe me, and myfelf prefent, [Exit Ariel,... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 554 str.
...Expell'd remorfe and nature; who, with Sebaftian,' (Wliofe inward pinches therefore are moft ftrong) Would here have kill'd your king •, I do forgive thee, Unnatural though thou art. Their underftanding Begins to fwell; and the approaching tide Will ftiortly fill the re.ifonable more, That... | |
 | William Shakespeare - 1778 - 746 str.
...Expell'd remorfe, and nature ; who, with Sebaftian, (Whofe inward pinches therefore are mod ftrong) Would here have kill'd your king ; I do forgive thee, Unnatural though thou art !— -Their underftanding Begins to fwell -, and the approaching tide Will (hortly fill the reafonable more, That... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 372 str.
...Flesh and blood, You brother mine, that entertain'd ambition, 80 Expel'd remorse, and natiye ; " whp, with Sebastian, " (Whose inward pinches therefore...strong) "Would here have kill'd your king;" I do forgive tliee, Unnatural though thou art! — Their understanding Begins to swell j and tjie approaching tiiie... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 632 str.
...ExpelPd remorfe, and nature; 4 who, with Sebaftian, (Whofe inward pinches therefore are moftftrong,) Would here have kill'd your king; I do forgive thee, Unnatural though thou art ! — Their underftanding Begins to fwell ; and the approaching tide Will fhortly fill the reafonable fhores, That... | |
| |
t now, Sebastian. Flesh and blood, You, brother mine, that entertain'd ambition, Expell'd remorse and nature ; who, with Sebastian, — Whose inward pinches therefore are most strong, — Would here have kill'd your king ; I do forgive thee, Unnatural... 
