| Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1765 - 278 str.
...retire. This was my error, this my grofs miftake, Myfelf a demy-votary to make, Thus with SAPPHIHA, and her hufband's fate, (A fault which I like them...late) For all that I gave up, I nothing gain, And ptrifli for the part which I jetain. VIII. Teach me not then, O thou fallacious Mufe, The court, and... | |
| Abraham Cowley - 1772 - 230 str.
...make, " Whereof the ewe not bites" Tempeft, A. v. S. ii. This This was my error, this my grofs mHlafie, Myfelf a demy-votary to make. Thus, with Sapphira...late) For all that I gave up, I nothing gain, And perifli for the part which I retain. 8. Teach me not, then, O thou fallacious Mufe, The court, and... | |
| John Bell - 1777 - 658 str.
...mifhikc, Myfelf a demi-votary to make. Thus with Sapphira and her hufband's fate, 140 (A fault whieh I, like them, am taught too late) For all that I gave up I nothing gain, And perilh for the part whieh I retain. VIII. Teaeh me not then, O thou fallaeious Mufe! The eourt and... | |
| Abraham Cowley - 1777 - 266 str.
...error, this my grofs miftake, Myfelf a demy-votary to make» Thus, with Sapphira andhter hufban4'» fate, (A fault which I, like them, am taught too late) For all that I give up, I nothing gain, And perifh for the part which I retain. 8. Teach me not, then, o thou fallacious... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 378 str.
...they who only heaven deiire '" Do from the world retire. " This was my error, this my grofs miftake, " Myfelf a demy-votary to make. " Thus, with Sapphira...late), " For all that I gave up I nothing gain, " And perifh for the part which I retain. " Teach me not then, O thou fallacious Mufe ! " The court, and... | |
| English poets - 1790 - 296 str.
...ain. J " This was my error, this my grofs miftake, " Myfelf a demy-votary to make. ^ " Thus, \vith Sapphira and her hufband's fate " (A fault which I,...late), " For all that I gave up I nothing gain, " And perifh for the part which I retain. " Teach me not then, O thou fallacious Mufe ! " The court, and... | |
| Robert Anderson - 1795 - 740 str.
...heav'n dcfirc Do from the world retire. This was my error, this my grofs miflake, Myfclf a demi-v'otary to make. , Thus with Sapphira and her hufband's fate,...which I, like them, am taught too late) for all that 1 gave up, I nothing gain, And perilh for the part which I retain. VIII. Teach me not then, O thou... | |
| Abraham Cowley - 1806 - 294 str.
...error, this my gross mistake, " Myself a demi-votary to make. " Thus, with Sapphira and her husband's fate " (A fault which I, like them, am taught too...late), " For all that I gave up I nothing gain, " And perish for the part which I retain. " Teach me not then, O thou fallacious Muse ! " The court, and... | |
| British poets - 1809 - 490 str.
...error, this my gross mistake, " Myself a demi-votary to make. " Thus, with Sapphira and her husband's fate '* (A fault which I, like them, am taught too...late), " For all that I gave up I nothing gain, " And perish for the part which I retain. " Teach me not then, O thou fallacious Muse ! " The court, and... | |
| British poets - 1809 - 512 str.
...demi-votary to make. " Thus, with Sapphira and her husband's fate " (A fault which I, like them, am tanght too late), " For all that I gave up I nothing gain, " And perish for the part which I retain. *' Teach me not then, O thou fallacious Muse ! "The court, and... | |
| |