 Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths. And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I...  New Outlook - Strana 281899Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Richard Alleine - 1852 - 402 str.
...return and I will receive you. And this word of promise is a word of power. I will bring you to Zion: "Then shall she say, I will go and return to my first husband." Hosea 2:7. " Behold, we come unto thee, for thou art the Lord our God." Jer. 3 :22. He that would not... | |
 | Robert Hawker - 1801 - 276 str.
...hedge up thy way (saith the Lord) with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths. And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them : and she shall seek them, but she shall not find them. Then shall- she say I will go and return to my first husband for then was... | |
 | Joanna Southcott - 1804 - 606 str.
...with thorns, so that her lovers shall not come near her. Then in her distress she saith — I will return to my first husband, for then was it better with me, than now. Now I shall ask mankind, what way could I lay out their iniquities and transgressions before them,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 str.
...bring great calamities ufton them, to that they shall not know which may to turn themselves. 1 And she shall follow after her lovers, but she shall not...and she shall seek them, but shall not find [them ;] they thall seek helfifrom their idols and allies, but in vain : then shall she say, I will go and... | |
 | James Fisher - 1806 - 352 str.
...behold, I will hedge " up thy way with thorns, and make a wall " that she shall not find her paths : And she " shall follow after her lovers, but she shall...husband, for then was it better with me " than now/' Hos. ii. 6, 7. But especially those thorns bring to my remembrance that awful event when the powers... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 str.
...seek them, but shall not find [them ;] they shall seek help from their idols and allies, but in vain : then shall she say, I will go and return to my first...husband ; for then [was it] better with me than now ; they shall afterward 8 repent and return to God. For she did not know, did not consider, that I gave... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 str.
...thee by mine afflicting hand ; yea, I will wall up her passage by the siege of an enemy. II. 7 And she shall follow after her lovers, but she shall not...first husband ; for then was it better with me than no:c. I will frustrate all her hopes and dei.ires ; so as, howsoever she be affected to her idols and... | |
 | William Newcome - 1809 - 418 str.
...her mind. For some time she shall rejnain addicted to her Egyptian and Syrian idols, and to all her And she shall seek them, but shall not find them. Then shall she say: I will go { again to my former husband , For then was it better with me than now. 8 And she knew uot That I gave... | |
 | Carl Heinrich von Bogatzky - 1828 - 436 str.
...holiness. I will hedge up thy waij tziih thorns, and make a wall that she fhall not find her paths ; and she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them : and she shall seek them and not fmd them ; then shall she say, I will go and return unto my first husband, far then was it... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 str.
...will hedge up thy way with thorni, and make a wall, that she shall not find her paths. Ver. 7. And she shall follow after her lovers, but she shall not...husband, for then was it Better with me than now. m Ezek. xxxvi. 31. Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and... | |
| |
