 | Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1800 - 570 str.
...amazetfr. And, for a ivornan wert thou Jirst treated, Till nature, as she wrought thee, fell a-doltng, And, by addition) me of thee defeated, By adding one thing, to my purpose, nothing: But, since she [nature] pricit thee out for women's pleasure; Mine, be thy love, and thy love's use their treasure*."... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 268 str.
...DISCONSOLATION. And for a woman wert thou first created, Till Nature, as she wrought thee, fell a derating, And by addition me of thee defeated ; By adding one...Mine be thy love, and thy love's use their treasure. A DISCONSOLATION. WEARY with toil, I haste me to my bed, The, dear repose for limbs with travel tired... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 224 str.
...amazeth : And for a woman wert thou first created, Till nature, as she wrought thee, fell a doating, And by addition me of thee defeated ; By adding one...Mine be thy love, and thy love's use their treasure., A DISCONSOLATION. Weary with toil, I haste me to my bed, The dear repose for limbs with travel tired... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 746 str.
...a-doting, And by addition me of thee defeated, By adding one thing to my purpose nothing. But »:nee she prick'd thee out for women's pleasure, Mine be thy love, and thy love's use their treasure. SONNET XXI. So ii it not with me as with that Muie, Stirr'd by a painted beauty to his verse ; Who... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 380 str.
...amazeth : And for a woman wert thou first created, Till nature, as she wrought thee, fell a dealing, And by addition me of thee defeated ; By adding one...Mine be thy love, and thy love's use their treasure. A D1SCONSOLATION. Weary with toil, I haste me to my bed, The dear repose for limbs with travel tired... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 372 str.
...amazeth : And for a woman wert thou first created, Till nature, as she wrought thee, fell a doating, And by addition me of thee defeated ; By adding one...Mine be thy love, and thy love's use their treasure. (Weary with toil, I haste "flirto my bed, The dear repose for limbs with travel tired ; But then begins... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 216 str.
...eth. And for a woman wert thon first created: Till nature, as she wronght thee, fell a-doting, 63 lly adding one thing to my purpose nothing. But since...prick'd thee out for women's pleasure, Mine be thy love, ami thy love's use their treasure. xxr. So it is not with me, as with that muse, Stirr'd by a painted... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 str.
...amazvtb. And for a woman wert thou 6rst created ; Till nature, as she wrought thee, fell a-doting, And by addition me of thee defeated, By adding one thing to my purpose nothing. But since she prick 'd thee out for women's pleasure, Mine be thy love, and thy love's use their treasure. SONNETS.... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1843 - 594 str.
...amazeth ; And for a woman wert thou first created ; Till nature, as she wrought thee, fell a-doting, And by addition me of thee defeated, By adding one...that muse Stirr'd by a painted beauty to his verse, 2 A man in hue, all HUBS in hia controlling,] " Hues " is spelt //><.-• in the old copy, with a capital... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 600 str.
...amazeth ; And for a woman wert thou first created ; Till nature, as she wrought thee, fell a-doting, And by addition me of thee defeated, By adding one...that muse Stirr'd by a painted beauty to his verse, 3 A man in hue, all HUES in his controlling,] " Hues " is spelt //<?»« in the old copy, with a capital... | |
| |
A man in hue, all hues in his controlling, Which steals men's eyes, and women's souls amazeth. And for a woman wert thou first created ; Till Nature, as she wrought thee, fell a-doting, And by addition me of thee defeated, By adding one thing to my purpose... 
