 | Thomas Secker - 1758 - 276 str.
...Nehemiah the Governor, and Ezra the Prieft, Mnd the Levites, that taught the People, faid unto them, This Day is holy unto the Lord your God : mourn not, nor weep. Go your way, eat the Fat, end. drink the Sweet, and fend Portions unto • * Ecclus. xv. 9. § 2 Cor.... | |
 | 1789 - 508 str.
...improper to indulge fuch marks of forrow on a feltival. They therefore addreffed the people thus : ' This day is holy unto the Lord your God ; mourn not, nor weep. Go your way, eat the fat, and drink the fweet, and fend portions unto them for whom nothing is prepared... | |
 | Thomas Secker - 1792 - 624 str.
...Nehemiah the governor, and Ezra the priejl, and the Leoitet, that taught the people, faid unto them, This day is holy unto the Lord your God : mourn not, nor weep. Go your way, 3 A 2 eat • P&L cxiri. 6. t v«r- *• \ Ecclui. XT, 9. § » Cor. i. 10. eat the fat,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...and Ezra the priest, the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the Lord your God : mourn not, nor weep. For all the people wept, •when they heard the words of the law. Then he said unto them, Go your way,... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 530 str.
...ямтч\ xAaiEiv, а y«f tgfiyai. And Nehemiah gives the people a caution to the same purpose : I0 This day is holy unto the Lord your God : mourn not,...is likewise in another place mentioned, that " the Lévites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy : neither be ye grieved.... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 562 str.
...and Ezra the priest, the scribe, and the Levites, that taught the people, said unto all the people, this day is holy unto the Lord your God, mourn not nor weep ; for all the people wept, when they heard the words of the law. Then he said unto them, go your way,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 632 str.
...and Ezra the priest, the scribe, and the Lrsi/es, that taught the people, said unto all the people ; This day is holy unto the Lord your God: mourn not, nor weep : Go your way, eat tnt fat, and drink the sweet, and send portions to them for whom nothing is prepared... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 str.
...Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the LORD your GOD, mourn not, nor weep : for all the people wept when they heard the words of the law. Then he said unto them, Go your way,... | |
 | 1815 - 614 str.
...Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the LORD your God ; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law. 10 Then he said unto them, Go your way,... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 412 str.
...Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the LORD your GOD, mourn not, nor weep: for all the people wept when they heard the words of the law. Then he said unto them, Go your way,... | |
| |
This day is holy unto the LORD your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law. Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared:... 
