 | 1802 - 374 str.
...unto me. the milk of the flock? 8 Say I these things as a man ? or saith not the law the same also : 9 For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth Doth God take out the corn, care for oxen ? 1 0 Or saith he it altogether... | |
 | 1804 - 476 str.
...not of the milk of the flock ? 8 Say I these things as a man? or saith not the law the same also? 9 For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God take care for oxen ? 10 Or saith he it altogether... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 str.
...exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee. 4 Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out [the corn.] 5 If brethren dwell together, and one of them die, and have no child, the wife of the dead shall not... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 str.
...flock ? Say I these things according to the manner 9 of men ? or doth not the law also say the same ? For it is written in the law of Moses, " Thou shalt not muzzle the mouth of ihe ox that is treading out the corn." Doth 10 God take care for oxen only ? Or doth he certainly... | |
 | 1809 - 670 str.
...flock ? Say I these things according to the manner 9 of men ? or doth not the law also say the same ? For it is written in the law of Moses, " Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that is treading out the corn." Doth 10 God take care for oxen only ? Or doth he certainly... | |
 | 1864 - 868 str.
...eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock and eateth not of the milk of the flock .' It is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that trcadeth out the corn. Doth God take care for oxen ? or saith he it altogether... | |
 | William Jones - 1810 - 522 str.
...The labour of the ministry is certainly alluded to in that precept relating to the threshing floor, thou shalt not muzzle. the ox when he treadeth out the corn: for the apostle seems to wonder how any could be so absurd as to suppose that God considered nothing... | |
 | Edward Davies - 1811 - 438 str.
...the claim of the ministry upon mere human arguments?— or saith not the law the same also? JPor it is written in the law of Moses, Thou shalt not' muzzle the mouth of the ox that ireadeth out the corn. And the moral precepts of that law remain in force : for... | |
 | John Locke - 1812 - 516 str.
...provide for them. They, who would make it their bu-.iucss to preach, and neglect great hardships. TEXT. 9 For it is written, in the law of Moses, " Thou shalt not muzzle " the mouth of the ox that treadeth out the corn." Doth God take care for oxen ? 10 Or saitli he it altogether... | |
 | George Marshall - 1812 - 238 str.
...in the patriarchal age, and such as was used in Greece in Homer's time. — Deuteronomy cxxv. 4. " Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn." Instead of thrashing out the corn with flails, as with us, oxen, in yokes, are led over the floor.... | |
| |
For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. 
