 | Philip Schaff - 1877 - 948 str.
...shall I render unto the Lord for all His benefits toward me ? I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord. I will pay my TOWS unto the Lord now in the presence of all His people. [Psa. cxvi. 12-14.] Me before men, him will I also deny before... | |
 | John Hutchinson - 1749 - 524 str.
...declare bis Works 'with Jinging (the Hymn) cxvi. 17. I will offer to thee the Sacrifice of Thank/giving, and will call upon the Name of the Lord : I will pay my Votes unto Jehotah. — Jonah ii. 9. 1 will facrifice unto thee with the Voice of Thanksgiving; 1 will... | |
 | United Brethren in Christ - 1754 - 828 str.
...of thine handmaid : thou haft loofed my bonds. 1 will offer to thee the facrifice of thankfgiving : and will call upon the name of the Lord. I will pay my vows unto the Lord in the prefence of all his people : in I Am well pleafed, that the LORD hath heard... | |
 | 1765 - 196 str.
...after the confecration of the bread and wine. I will offer to thce the facrifice of thankfgiving : and will call upon the name of the Lord. I will pay my vows unto the Lord, ;n the fight of all hjs people ; in the courts of the Lord's houfe, even in the... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 str.
...render unto the LORD [for] 13 all his benefits toward me ? I will take the cup of salvation, acd 14 call upon the name of the LORD.* I will pay my TOWS unto the 15 LORD, now in the presence of all his people. Precious in the sight of the LOUD [is] the death of... | |
 | Charles Buck - 1808 - 332 str.
...me : but I remembered the Lord, and my prayer came in unto thee into thine holy temple. I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the Lord." Jonah ii. Thus the Christian, though he can find no resources of satisfaction from himself or... | |
 | 1809 - 1150 str.
...servant ; I am thy servant, and die son of thine handmaid : thou hast loosed my bonds. 17 I will offer God : 22 And tliis stone, which I have set for a pillar, shall be God's h LORD. 18 I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people, 19 In the courts of... | |
 | 1809 - 556 str.
...from the power of death, which had in a manner taken hold of me. Ver. 17. 1 will offer to tbce tie sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.] I can never sure prove ungrateful to thee, unto whom I am tied by so many bonds, but will always be making... | |
 | James Morison - 1810 - 292 str.
...shelamim, many pay' ments or thanks to God for mercies ; and thus the Psalmist says, ' I ' will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon ' the name of the Lord. I will pay my vows unto the Lord, in the ' presence of all his people,' Psal. cxvi. 17, 18. It is remaikable, .that... | |
 | Church of England - 1810 - 466 str.
...I am thy servant, and the son of thy handmaid ; thou hast broken my bonds in sunder. 151 will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the Lord. 16 I will pay my vows unto the Lord, in the sight of all his Cple, in the courts of the •d's... | |
| |
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the Lord. 
