| Edward Harley - 1730 - 428 str.
...he will DELIVER us out of thine Hand, O King. 1 8 But IF NOT, be it known unto thee, O King, that we WILL NOT SERVE thy Gods, nor WORSHIP the golden IMAGE which thou haft fet up. 19 Then was Nebuchadnezzar full of Fury, and the Form of bis Vifege was changed againft... | |
| Edward Harley - 1735 - 764 str.
...will DELIVER us out of thine Hand, O King. 18 But IF NOT, be it known unto thee, O King, that •we WILL NOT SERVE thy Gods, nor WORSHIP the golden IMAGE which thou haft fet up. 19 Then was Nebuchadnezzar full of Fury, and the Form of his Vifage was changed againft... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...and he will deliver us out of thine hand, O king. But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed; therefore he spake, and... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 str.
...will deliver 13 [us] ont of thine hand, О king.* But if not» be it known unto ihee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up, and vill abide by the contcyvence ef '. 19 • Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 str.
...Babylon, Shadrach, Meshach, and Abednego ; these men, O king, have not regarded thee: they serve not thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. There are certain Jews, whom, at the request of Daniel, thoa hast made governors over the province... | |
| John Pawson - 1809 - 434 str.
...replied, " We are not careful to answer thee touching this matter ; for be it known unto thee; O king, we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up :" And although they were cast into the; burning fiery furnace, yea, and the furnace heated one seven... | |
| John Wesley - 1809 - 460 str.
...and he will deliver us out of thy hand, O King. But if not, be it known unto thee, O King, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. His son Samuel describes this circumstance in the following lines of the poem entitled The Parish Priest,... | |
| Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 648 str.
...which the Three Worthies gave unto Nebuchadnezzar, Dan. iii. IS. Be it known unto thee, 0 king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. For, when princes' commands contradict the commands of God, they carry no authority in them to enforce... | |
| William Romaine - 1809 - 212 str.
...triumphed — " Our God is able to deliver us, but if he does not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up." Hear the witness of another Christian hero, how he was enabled to look upon death — " The Holy Ghost... | |
| Robert Traill - 1810 - 544 str.
...Will you profess still your faith in " God ?" " Yes," say they, " whether he deliver us, or no, " we will not serve thy gods, nor worship the golden image " which thou hast set up." Daniel would not forbear his praying in usual times and places, and usual circumstances, for all the... | |
| |