 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...were departed, behold, the Angel of the Lord appeareth K> Jofeph in a Dream, faying, Arife, and take the young Child and his Mother, and flee into Egypt,...thou there until I bring thee word; for Herod will feek the young Child to dcftroy him. n. And being WARNED of God in a Dream, that they fh<iuld not return... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 str.
...were departed, behold, the angel of the JLord appeareth to Jofeph in a dream, faying, Arife, and take the young child, and his mother, and flee into Egypt,...thou there until I bring thee word : for Herod will feek the young child to dellroy him. 14 When he arofe, he took the young child and his mother by night,... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 str.
...for ant, £:c. St. MATTHEW IT. . 7 myrrhe. 12. And being warned of God in an dream,, that they fhould not return to Herod, they departed into their own...departed, behold, the Angel of the Lord appeareth to Joiêph in a dream, faying, Arife, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, ad... | |
 | 1765 - 506 str.
...Matth. 2. 13. *^"l"^ ^ ^ angel °f tne Lord appeareth to Jofeph in a dream, I faying, Arife, and take the young child and his mother, and flee into Egypt,...thou there until I bring thee word ; for Herod will feek the young child to deftroy him. When he Ma Paraphrafe on the Collect for Innotenlt Day. O mod... | |
 | George Muir - 1769 - 336 str.
..." evangelift) the angel of the Lord appeared to " Jofeph in a dream, faying, Arife, and take the " the young child, and his mother, and flee into " Egypt,...thou there until I bring thee " word ; for Herod will feek the young child to " deftroy him. When he arofe, he took the ye tng " child and his mother, by... | |
 | 1779 - 688 str.
...Go/pel. St Matth. ii. 13. THE angel of the Lord appeared to Jofeph in a dream, faying, Arife, and take the young child and his mother, and flee into Egypt,...thou there until I bring thee word : for Herod will leek the young child to dcftroy him. When he arofe, he took the young child and his mother by night,... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 str.
...departed, " behold, the angel of the Lord appeareth " to " to Jofeph in a dream, faying, Arife and " take the young child and his mother, " and flee into Egypt,...thou there " until I bring thee word : for Herod will " feek the young child to deftroy him." The poor and humble fituation of Jofeph and Mary, might have... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...deliver his own out of the hands of those who would destroy them. 13 And when they were departed, hehold, the angel of the Lord appeareth to. Joseph in a dream,...word : for Herod will seek the young child to destroy him. 13. ' The angel.' See ch. i. 20. ' Flee into Egypt.' Egypt is situated to the south-west of Judea.... | |
 | 1802 - 374 str.
...dream, that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. 13 If And when they were departed, behold the angel -of...in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and Bee into Egypt, and be thou there until I bring thee word : For Herod will seek... | |
 | John Allen - 1802 - 1326 str.
...Matt. ii. 13. Behold the jingel of the Lord appeareth to Jofeph in a dream, faying arife, and take the young child and his mother, and flee into Egypt,...and be thou there until I bring thee word; for Herod willfeek the young child to dejlroy him. Juftice purfues him from place to place, and lays hold of... | |
| |
AND when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word : for Herod will seek the young child to... 
