 | 1790 - 256 str.
...Virgin's Son; Then to the watchful fhepherds it was told, Who heard th' angelic herald's voice;behold! I bring good tidings of a Saviour's birth, To you, and all the nations upon earth: Thisday hathGod fulfill'd his promis'd word* This day is born a Saviour, Chrift the Lord: h In In David's... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 686 str.
...Of God incarnate, and the Virgin's Son : Then to the watchful shepherds it was told, Who heard th' angelic herald's voice—" Behold! I bring good tidings...and all the nations upon Earth ; This day hath God fulfill'd his promis'd word; Thii day it born a Saviour, Christ, the Lord: BYROM'S POEMS. In David's... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 682 str.
...incarnate, and the Virgin's Son : Then to the watchful shepherds it was told, Who heard th' angelic heruld's voice — " Behold ! I bring good tidings of a Saviour's...and all the nations upon Earth ; This day hath God fulfiU'd his promis'dword; Thi« day is born a Saviour, Christ, the Lord: In David's city, shepherds,... | |
 | John Byrom - 1814 - 512 str.
...joyful tidings first begun Of God Incarnate, and the virgin's Son: Then to the watchful shepherds it was told, Who heard the angelic herald's voice — " Behold!...and all the nations upon earth ; " This day hath God fulfiH'd his promis'd word; " This day is born a Saviour, Christ, the Lord; " In David's city, shepherds,... | |
 | Charles Burton - 1820 - 490 str.
...Of GOD incarnate, and the virgin's SON. 2 Then to the watchful shepherds it was told, Who heard th' angelic herald's voice, " Behold ! I bring good tidings of a SAVIOUR'S birth, This day hath GOD fulfill'd His promis'd word ; To you, and all the nations upon earth : This day is... | |
 | Primitive Methodists, Hugh Bourne - 1824 - 394 str.
...chaunted from above ; With them the joyful tidings first begun, Of God incarnate, and the virgin's Son. 1 bring good tidings of a Saviour's birth, To you, and all the nations upon earth ; This day hath God fulfil I'd his promis'd word: This day is born a Saviour Christ the Lord. 8 In David's city, shepherds,... | |
 | James Montgomery - 1825 - 482 str.
...tidings first began, Of God Incarnate, and the Virgin's Son. 2 Then to the watchful shepherds it was told, Who heard the angelic herald's voice, " Behold,...and all the nations upon earth ; This day hath God fulfill'd his promised word, This day is born a Saviour, Christ the Lord." 'e spake ; and straightway... | |
 | 1825 - 260 str.
...2 Then to the watchful shepherds it was told, W ho heard th' angel ic herald's voice, "Behold, " 1 bring good tidings of a Saviour's birth, " To you,...and all the nations upon earth ; "This day hath God fulfill'd his promis'd word, "This day is born a Saviour, Christ the Lord." 3 He spake; and straightway... | |
 | 1825 - 132 str.
...to the watchful shepherds it was told, Who heard th' angelic herald's voice, "Behold, "I bring glad tidings of a Saviour's birth "To you and all the nations upon earth :"This day hath Godfulfill'd his promis'd word ; "This day is born a Saviour, Christ the Lord. "In David's city shepherds... | |
 | James Montgomery - 1826 - 464 str.
...tidings first began, Of God Incarnate, and the Virgin's Son. 2 Then to the watchful shepherds it was told, Who heard the' angelic herald's voice, " Behold,...and all the nations upon earth ; This day hath God fulfill'd his promised word, This day is born a Saviour, Christ the Lord." 3 He spake ; and straightway... | |
| |
Then to the watchful shepherds it was told, Who heard the angelic herald's voice, 'Behold, I bring good tidings of a Saviour's birth To you and all the nations upon earth: This day hath God fulfilled his promised word, This day is born a Saviour, Christ... 
