 | Edmund Burke - 1873 - 696 str.
...re-asspmhled tit Geneva on the 15th of June, 1872, and the Agent of each of the parties duly delivered to each of the Arbitrators and to the Agent of the other party the printed argument referred to in Article IV. of the said Treaty. "The Tribunal having since fully... | |
 | 1872 - 802 str.
...evidence on which each relies, shall be delivered in duplicate to each of the Arbitrators, and to tho agent of the other party, as soon as may be after the organization of the tribunal, but within a period not exceeding six months from the date of the exchange... | |
 | 1905 - 356 str.
...delivery on both sides of the written or printed Case, either Party may, in like manner, deliver in duplicate to each of the Arbitrators, and to the Agent of the other Party, a Counter-Case, and additional documents, correspondence, and evidence in reply to the Case, documents,... | |
 | Ludwig Karl Aegidi - 1871 - 866 str.
...documents, the official correspondence, and other evidence on which each relies, shall be delivered in duplicate to each of the Arbitrators and to the Agent of the other Party as soon as may be after the organization of the Tribunal, but within a period not exceeding six months from the date of the exchange... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 924 str.
...official correspondence, and other evifo'AA&r*'*"™ deuce on which each relics, shall be delivered in duplicate to each of the Arbitrators and to the Agent of the other party as soon as may be after the organization of the tribunal, but within a period not exceeding six months from the date of the exchange... | |
 | United States - 1871 - 518 str.
...documents, the official correspondence, and other evidence on which each relies, shall be delivered in duplicate to each of the Arbitrators and to the agent of the other Party as. soon as may be after the organization of the Tribunal, but within a period not exceeding six months from the date of the exchange... | |
 | Ludwig Karl Aegidi - 1871 - 866 str.
...documents , the official correspondence, and other evidence on which each relies, shall be delivered in duplicate to each of the Arbitrators and to the Agent of the other Party as soon as may be after the organization of the Tribunal , but within a period not exceeding six months from the date of the exchange... | |
 | United States. Congress. Senate - 1871 - 934 str.
...party as soon as may be after the organization of the tribunal, but within a period not exceeding six of America the eighty-first, corresponding to the fourth Japanese year of Ansei, Mi, the til four months after the delivery on both sides of the written or I>riuted case, either party may, in... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 918 str.
..."t*~>party as soon as may be after the organization of the tribunal, but within a period not exceeding six mouths from the date of the exchange of the ratifications of this treaty. ARTICLE IV. N Within four months aftei the delivery on both sides of the written or printed case, either party... | |
 | Edward McPherson - 1872
...documents, the official correspondence, and other evidence on which each relies, shall be delivered in duplicate to each of the arbitrators and to the agent of the other party as soon as may be after the organization of the tribunal, but within a period not exceeding six months from the date of the exchange... | |
| |
The printed case of each of the two parties, accompanied by the documents, the official correspondence, and other evidence on which each relies, shall be delivered in duplicate to each of the Arbitrators and to the Agent of the other party as soon as... 
