 | Legrand (cit.) - 1796 - 336 str.
...man that ever strooke with sword. And thou were the ' goodliest person that ever came among presse of knights. ' And thou were the meekest man, and the gentlest, that ever ' eate in hall among ladies. And thou were the sternest ' knight to thy mortal foe that ever put speare... | |
 | George Burnett - 1807 - 944 str.
...kindest man that ever stroke with sword. And thou were the goodliest person that ever came among^rece 1 of knights. And thou were the meekest man, and the...thy mortal foe that ever put spear in rest, i press. THKr/n ri.- ?.- or r /;:"r• *.J.KT nore ut ?*»5»i. ir. 7tni r . 'hi'ts* N:>>OK Her Isorifc 'ww... | |
 | Sir Egerton Brydges, Joseph Haslewood - 1810 - 618 str.
...kindest man that euer stroke with sword. And thou were the goodliest parson that euer came among presse of knights. And thou were the meekest man and the gentlest that euer eate in hall among ladies. And thou were the sternest knight to thy mortall foe that euer put... | |
 | Sir Thomas Malory - 1816 - 400 str.
...kindest man that ever struck with sword ; and thou were the goodlieet peñón that ever came among press of Knights; and thou were the meekest man and the gentlest» that ever eat in halt among ladies; and thou were the sternest Knight to thy mortal foe that ever put •pear... | |
 | Washington Irving - 1822 - 412 str.
...man that ever strook with sword ; and thou were the goodliest person that ever came among the presse of knights. And thou were the meekest man and the gentlest that ever eate in hall among ladies. And thou were the sternest knight to thy. mortal foe that ever put speare... | |
 | Charles Mills - 1825 - 838 str.
...with sword ; and thou wert the goodliest person that ever came among press of knights ; and thou wert the meekest man and the gentlest that ever ate in hall among ladies ; and thou wert the sternest knight to thy mortal foe that ever put spere in the rest." * Next in rank to Sir... | |
 | Charles Mills - 1825 - 448 str.
...with sword ; and thou wert the goodliest person that ever came among press of knights ; and thou wert the meekest man and the gentlest that ever ate in hall among ladies ; and thou wert the sternest knight to thy mortal foe that ever put spere in the rest." * Next in rank to Sir... | |
 | 1827 - 334 str.
...kindest man that ever strooke with sword. And thou were the goodliest person that ever came among presse of knights. And thou were the meekest man, and the gentlest, that ever eate in hall among ladies. And thou were the sternest knight to thy mortal foe that ever put speare... | |
 | 1830 - 540 str.
...prece (press) of knyghtes. And thouwere the meekest man and the gentillest that ever ate in ha! amoug ladies. And thou were the sternest knight to thy mortal foe, that ever put spere in rest." But his renown as a scholar and a poet, though equally high among his contemporaries,... | |
 | Washington Irving - 1835 - 276 str.
...man that ever strook with sword; and thou were the goodliest person that ever came among the presse of knights. And thou were the meekest man and the gentlest that ever eate in hall among ladies. And thou were the sternest knight to thy mortal foe that ever put speare... | |
| |
... and thou were the kindest man that ever struck with sword; and thou were the goodliest person that ever came among press of knights; and thou were the meekest man and the gentlest that ever ate in hall among ladies; and thou were the sternest knight... 
