 | William Shakespeare - 1784 - 116 str.
...For a fsw word;. Serv. Madam, I will. [Ex Lady. Nought's h;id, all's spent, i Where our desire i« got without content : 'Tis safer to be that which...destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy. .. Enter MACBETH. How now, my lord ? why do you keep alone, • Of sorriest fancies* your companions... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 480 str.
...Madam, I will. - [Exit. '. . . 4 Lady. Lady. Nought's had, all's spent, • 160 Where our desire is gpt without content : 'Tis safer to be that which we destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy. Enter MACBETH. How now, my lord ? why do you keep alone, Of sorriest fancies your companions making... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 558 str.
...M. Say to the king, I would attend his leisure For a few words. Sere. Madam, I will. [Exit.. Lady M. Nought's had, all's spent, Where our desire is got...destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy :— Enter Macbeth. How now, my lord? why do you keep alone, Of sorriest fancies your companions making?... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 412 str.
...M. Say to the king, I would attend his leisure For a few words. Serv. Madam, I will. [Emt. Lady M. Nought's had, all's spent. Where our desire is got...destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy. Enter MACBETH. How now, my lord ? why do you keep alone, Of sorriest3 fancies your companions making... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 454 str.
...M. Say to the king, I would attend his leisure For a few words. Serv. Madam, I will. [Exit. Lady M. Nought's had, all's spent, Where our desire is got...destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy. yourselves" with the exact time most favourable to your purposes ; for such a moment must be spied... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 442 str.
...M. Say to the king, I would attend his leisure For a few words. Serv. Madam, I will. [Exit. Lady M. Nought's had, all's spent, Where our desire is got...destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy. yourselves" with the exact time most favourable to your purposes ; for such a moment must be spied... | |
 | E. H. Seymour - 1805 - 500 str.
...peace, have (actually) sent to peace." The same sentiment had occurred a little before. " 'Tis better to be that which we destroy, " Than, by destruction, dwell in doubtful joy." ie It is a condition more secure of peace to be the victim of assassination, than by triumphant murder,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 432 str.
...M. Say to the king, I would attend his leisure For a few words. Sen. Madam, I will. [Exit. Lady M. Nought's had, all's spent, Where our desire is got...destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy. Enter MACBETH. How now, my lord ? why do you keep alone, Of sorriest fancies your companions making... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 346 str.
...M. Say to the king, I would attend his leisure For a tew words. Serv. Madam, I will. [Exit. Lady M. Nought's had, all's spent, Where our desire is got...destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy. Enter MACBETH. How now, my lord ? why do you keep alone, Of sorriest fancies your companions making... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 424 str.
...Say to the King, I would attend his leisure For a few words. Sey. Madam, I will. [Exit SEYTON. Lady. Nought's had, all's spent, Where our desire is got...destroy, Than, by destruction, dwell in doubtful joy. Enter MACBETH. How now, my lord ? why do you keep alone, Of sorriest fancies your companions making,—... | |
| |
Nought's had, all's spent, Where our desire is got without content : 'Tis safer to be that which we destroy Than by destruction dwell in doubtful joy. 
