 | 1788 - 598 str.
...heard that the king of Ifrael had rent his clothes, that- he fent to the king, faying, Wherefore 'haft thou rent thy clothes ? let him come now to me, and he fhall know that there is a pro* phet 239 phet in Ifrael. 9 So Naaman came with his horfes, and with... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1799 - 322 str.
...yet muft that fervice be proffered, which ought to have been ftudioufly required. " Wherefore " haft thou rent thy clothes ? Let him " come now to me, and he fhall know " that there is a prophet in Ifrael I" WE muft not fet too great a value on our own dignity,... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 390 str.
...Samaria. Knowing, therefore, the power which was given him from on high, " he sent to the king, say" ing, Wherefore hast thou rent thy clothes ? " Let him come...he shall know " that there is a prophet in Israel." Probably those words carried with them a secret reproach to the king and his false prophets. As if... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...heard how the king of Israel had rent his clothes, he sent to the king, saying, Why didst thou rend thy clothes ? Let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel. at the door of the house of Elisha. And Elisha sent a messenger to him, saying, Go, and Wash in Jordan... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 str.
...added great fiomfi to the miracle, and made it more observ8 able at court, and throughout the kingdom. And it was [so] when Elisha the man of God had heard...clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast (hou rent thy clothes ? let him come now to me, and he shall know that there is a prophec in Israel,... | |
 | Laurence Howel - 1807 - 588 str.
...?" News of this soon reached Elisha's ear, who sent this message to the king, " Let the leper " come to me, and he shall know that there is a prophet " in Israel." The king, referring Naaman to the prophet, with alt his stately equipage he went to Elisha's house,... | |
 | 1809 - 1150 str.
...? wherefore consider, I pray you, and sec how he seeketh a quarrel against me, 8 It And it was «o, allen : they are cast down, and shall not be able...the different state of the godly and the taick'-d. be shall know that there is a prophet in Israel. 9 So Naaman came with his horses and with his chariot,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 str.
...pray you, and see how he seeketh a quarrel against me. • And it was so, when Elisha the man of .Goo had heard that the king of Israel had rent his clothes,...to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy dothes i let him come now to me, and he shaH know that there is a prophet in lerael. So Naaman came... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 536 str.
...dispatched a servant to the king with this message : " Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come to " me, and he shall know that there is a prophet in Israel." In consequence of this message the king referred Naajnan to the prophet Elisha, to whom he immediately... | |
 | 1815 - 872 str.
...having heard i^ •lie sent to him, saying, Why hast U»ou re«t tiiy ^clothes? let him come now tome, and he shall know -that there is a prophet in Israel. 9. So Naa-run ca-ne with his horses and his chariot, and stood at Elisha's door. 10. Then Elisha sent a messenger... | |
| |
And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes ? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel. 
