 | Voltaire - 1765 - 396 str.
...Le public amoureux des nouveautés , court après eux ; il s'en dégoute , & il en parait d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire; ils s'éloignent de la nature encor plus que les premiers : le goitt fe perd ; on eft entouré de nouveautés , qui font rapidement... | |
 | Voltaire - 1765 - 400 str.
...en paraît d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire ; ils s'éloignent de la nature encor plus que les premiers : le goût fe perd; on eft entouré de nouveautes , qui font rapidement effacées les unes par les autres ; le public ne fait plus où il... | |
 | 1770 - 620 str.
...après eux , il fe dégoûte!, & il en paroît d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire j ils s'éloignent de la nature encore plus que les...entouré de nouveautés qui font rapidement effacées le* unes par les autres : le public ne fait plus où il en eft , & il regrette envain le fiècle du... | |
 | 1772 - 402 str.
...public amoureux des nouveautés, court après eux ; il s'en dégoûte bientôt, & il en paroît d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire : ils s'éloignent de la nature encore plus que les premiers j le goût fe perd , on eft entouré de nouveautés , qui font rapidement effacées les unes par les... | |
 | Voltaire - 1773 - 390 str.
...il en parait d'autres qui font de nouveaux éforts pour plaire; ils s'éloignent de la nature encor plus que les premiers: le goût fe perd; on eft entouré de nouveautés qui font rapidement éfacées les Unes par les autres ; le public ne fait plus où il en eft , & il regrette en vain le... | |
 | Voltaire - 1773 - 638 str.
...Le public amoureux des nouveautés , court après eux ; il s'en dégoute , & il en paraît d'autres qui font "de nouveaux efforts pour plaire ; ils s'éloignent de la nature encor plus que les premiers: le gout fe perd ; on eft entouré de nouveautés , qui font rapidement... | |
 | François Sabbathier - 1775 - 560 str.
...amoureux GO des nouveautés , court après eux; il s'en dégoûte biemôt, & il en paroît d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire ; ils s'éloignent...encore plus que les premiers : le Goût fe perd, on eil entouré de nouveautés qui font rapidement effacées les unes par les autres ; le public ne fçait... | |
 | Voltaire - 1765 - 402 str.
...défauts. Le public amoureux des nouveautés , court après eux ; il s'en degoute , & il en parait d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire ; ils s'éloignent de la nature encor plus que les premiers : le goût fe perd j on eft entouré de nouveautés , qui font rapidement... | |
 | Voltaire - 1775 - 452 str.
...Le public amoureux des nouveautés , court après eux ; il s'en dégoûte , & il en parait d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire ; ils s'éloignent de la nature encor plus que les premiers : le goût fe perd ; on eft entouré de nouveautés , qui font rapidement... | |
 | 1782 - 906 str.
...amoureux des nouveautés , court après eux > il s'en dégoûte bientôt, & il en paroît d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire ; ils s'éloignent...nature encore plus que les premiers : le goût fe Eerd , on eft entouré de nouveautés qui >nt rapidement effacées les unes par les autres ; le public... | |
| |
... il ya du mérite dans leurs efforts ; ce mérite couvre leurs défauts. Le public, amoureux des nouveautés, court après eux; il s'en dégoûte, et il en paraît d'autres qui font de nouveaux efforts pour plaire; ils s'éloignent de la nature encore... 
