| 1729 - 320 str.
...attended with fo much Pleafure, that were there no podive Command which cnjoiu'd it, nor any Recompence laid up for it hereafter, a generous Mind would indulge...to Man, how much more from Man to his Maker > The Supream Being doe* not only confer upon us thofe Bounties which proceed more immediately from his Hand,... | |
| 1739 - 332 str.
...attended with fo much Pleafure, that were there no poiitive Command which injoin'd it, nor any Recompence laid up for it hereafter^ a generous Mind would indulge...accompanies it. IF Gratitude- is due from Man to Man, how muck more from Man to his Maker ? The Supreme Being does not only confer upon us thofe Bounties which... | |
| 1778 - 342 str.
...attended with fo. much pleafure, that were there no pofitive command which enjoined it, nor any recompence laid up for it hereafter, a generous mind would indulge...If gratitude is due from man to man, how much more trom man to his Maker ? 1'he Supreme Being does not only conftr upon us thofe bounties which proceed... | |
| 1786 - 558 str.
...have gone fo far as to fay, that were there no pofitive command that enjoined it, nor any rccompence laid up for it hereafter, a generous mind would indulge...for the natural gratification that accompanies it. Here a footman appearing to acquaint Eudoxus that breakfaft was readv, the converfation was put an... | |
| Charles COLLIGNON - 1786 - 404 str.
...have gone fo far as to fay, that were there no pofitive command that enjoined it, nor any recompence laid up for it hereafter, a generous mind would indulge...for the natural gratification/ that accompanies it. Here a Footman appearing to acquaint Eudoxus that Breakfaft was ready, the converfation was put an... | |
| 1787 - 430 str.
...attended with fo much pleafure, that were there no pofitive command which enjoined it, nor any recompence laid up for it hereafter, a generous mind would indulge...gratitude is due from man to man, how much more from maa to his Maker. The Supreme Being does not only confer upon us thofe bounties, which proceed more... | |
| Vicesimus Knox - 1790 - 1058 str.
...attended with fo much pleafure, that were there no pofitive command which enjoined it, nor any recompence laid up for it hereafter — a generous mind would...that accompanies it. If gratitude is due from man to manhow much more from man to his Maker Î —The Supreme Being does not only confer upon us thofe bounties... | |
| Mr. Addison - 1796 - 634 str.
...command which enjoined, nor any recompence laid up for it hereafter, a generous mind^would indulge it for the natural gratification that accompanies...much more from man to his Maker. The Supreme Being does not only confer upon us thofe bounties, which proceed more immediately from his hand, but even... | |
| Joseph Addison - 1797 - 626 str.
...gratitude, that it depends only on the goodwill: if I have will to be grateful, fays Seneca, I am fo. If gratitude is due from man to man, how much more from man to his Maker? The Supreme Being does not only confer upon usthofe bounties which proceed more immediately from his hand, but even thofe... | |
| Mr. Addison - 1797 - 642 str.
...gratitude, that it depends only on the goodwill : if I have will to be grateful, fays Seneca, I am fo. If gratitude is due from man to man, how much more from man to his Maker ? The Supreme Being does not only confer upon us thofe bounties which proceed more immediately from his hand, but even... | |
| |