 | Moriz Carriere - 1873 - 698 str.
...Kampfes, und das Volk antwortete aus dein Munde von Ernst Moritz Arndt: Der Gott der Eisen wachsen ließ der wollte keine Knechte, Drum gab er Säbel, Schwert...Spieß dem Mann in seine Rechte; Drum gab er ihm den tiihnen Muth, den Zorn der freien Rede, Daß er bestünde bi« aufs Blut, bis in den Tod die Fehde.... | |
 | Roderich Benedix - 1864 - 522 str.
...Der Grundton ist frisch, kräftig, erregt. Das Zeitmaß lebhaft. Der Gott, der Eisen wachsen ließ, Der wollte keine Knechte, D'rum gab er Säbel, Schwert...Mann in seine Rechte ! D'rum gab er ihm den kühnen Much, Den Zorn der freien Rede, Daß er bestände bis aufs Blut, Bis auf den Tod die Fehde. So wollen... | |
 | Hermann Kluge - 1871 - 198 str.
...Deutschen Vaterland? Ist's Preußenland, ist's Schwabenland?" — „Der Gott, der Eisen wachsen ließ, der wollte keine Knechte, drum gab er Säbel, Schwert und Spieß dem Mann in seine Rechte." — „Was blasen die Trompeten ? Husaren heraus ! Es reitet der Feldmarschall in fliegendem Saus."... | |
 | 1881 - 450 str.
...Bis es in Wellen untergeht. Plate,^ cxxx. Vat«lnndZlted. 1813. Der Gott, der Eisen wachsen ließ, Der wollte keine Knechte, Drum gab er Säbel, Schwert...Mann in seine Rechte, Drum gab er ihm den kühnen Mnth, Den Zorn der sreien Rede, Daß er bestände bis anfs Blnt, Bis in den Tod, die Fehde. So wollen... | |
 | 1881 - 442 str.
...das Leben, Vis es in Wellen untergeht, cxxx. Vateilandslied. 1813, Der Gott, der Eisen wachsen ließ. Der wollte keine Knechte, Drum gab er Säbel, Schwert und Spieß Dem Maun in seine Rechte, Drum gab er ihm den kühnen Muth, Den Zorn der sreien Rede, Daß er bestäude... | |
 | Carl Gude - 1883 - 798 str.
...Franzose siegreich darüber hinschreilen dars."*) Vatcrlandslied. 1. Der Gott, der Eisen wachsen ließ, Der wollte keine Knechte ; Drum gab er Säbel, Schwert...Mann in seine Rechte; Drum gab er ihm den kühnen Mut, Den Zorn der sreien Rede, Daß er bestände bis auss Blut, Bis in den Tod die Fehde, 2. So wollen... | |
 | Hans Ziegler (comp) - 1884 - 452 str.
...lustig, sie rufen Hurrahl 155. Der Gott, der Olsen wachsen ließ. Der Gott, der Eisen wachsen ließ, Der wollte keine Knechte, Drum gab er Säbel, Schwert...Mann in seine Rechte, Drum gab er ihm den kühnen Mut, Den Zorn der freien Rede, < Daß er bestände bis aufs Blut, Bis in den Tod die Fehde. So wollen... | |
 | Hermann Kluge - 1886 - 286 str.
...Deutschen Vaterland? Ist's Pieußeuland, ist's Schwabenland?" „Der Gott, der Eisen wachsen ließ, der wollte keine Knechte, d'rum gab er Säbel, Schwert und Spieß dem Mann in seine Rechte." — „Was blasen die Trompeten? Husaren heraus! Es reitet der Feldmaischall im fliegenden Saus." —... | |
 | Hermann Kluge - 1887 - 638 str.
...Franzosen euch rächen will." " Vaterlandslied.*) Der Gott, der Eisen wachsen ließ, Der wollte leine Knechte, Drum gab er Säbel, Schwert und Spieß Dem...Mann in seine Rechte, Drum gab er ihm den kühnen Mut, Den Zorn der sreien Rede, Daß er bestande bis auss Blut^ Bis in den Tod die FelM'^ So wollen... | |
 | Hermann Kluge - 1890 - 648 str.
...Schill! Ich an den Franzosen euch rächen will." Vaterlandslied.*) Der Gott, der Eisen wachsen ließ, Der wollte keine Knechte, Drum gab er Säbel, Schwert...Mann in seine Rechte, Drum gab er ihm den kühnen Mut, Den Zorn der sreien Rede, Daß er bestände bis auss Blut, Bis in den Tod die Fehde. So wollen... | |
| |
Der Gott, der Eisen wachsen ließ, Der wollte keine Knechte, Drum gab er Säbel, Schwert und Spieß Dem Mann in seine Rechte... 
