 | John Milton - 1707 - 480 str.
...and rods the enfigns of their pow'r, Legions and Cohorts, turmes of horfe and wings : Or Embaflies from Regions far remote In various habits on the Appian road, Or onth'Emi/ian, fome from fartheft South, Syene, and where the fliadow both way falls, Meroe Nilotic... | |
 | John Milton - 1753 - 374 str.
...rods, the enfigns of their pow'r, 6 5 Legions and cohorts, turms of hcrfe and wings : Or embaffies from regions far remote In various habits on the Appian road, Or on th' Emilian, fome from fartheft fouth, Syene', and where the fhadow both way falls, 70 Meroe Nilotic ile, and more... | |
 | John Milton - 1753 - 356 str.
...and rods, the enfigns of their pow'r, 65 Legions and cohorts, turms of horfe and wings : Or embaffies from regions far remote In various habits on the Appian road, Or on th' Emilian, fome from fartheft fouth, Syene', and where the fhadow both way falls, 70 Meroe Nilotic ile,. and more... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 890 str.
...and rods, the enfigns of their power, 65 Legions and cohorts, turms of horfe and wings : Or embaffies from regions far remote In various habits on the Appian road, Or on th' Emilian, fome from fartheft fouth, Syene', and where the madow both way falls, 78 Meroe Nilotic ile, and more... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 270 str.
...and rods, the enligns of their power, 65 Legions and eohorts, turms of horfe and wings i Or embaliies from regions far remote In various habits on the Appian road, Or on th' EmilTan, fome from farthelt fmith, Syene', and where the (hadow both way falls, 74 Meroe Nilotie ile,... | |
 | John Milton - 1784 - 278 str.
...and rgds, the enfigns of their pow'r, 65 Legions and cohorts, turms of horfe and wings : Or embaffies from regions far remote In various habits on the Appian road, Or on th' Emilian, fome from fartheft fouth, Syene", and where the lhadow both way falls, 70 Meroe Nilotick ifle, and... | |
 | John Milton - 1785 - 360 str.
...and rods, the enfigns of their pow'r, 65 Legions and cohorts, turms of horfe and wings : Or embaffies from regions far remote In various habits on the Appian road, Or on th' Emilian, fome from fartheft fouth, Syene', and where the fhadow both way falls, 70 Meroe Nilotic ile, and more... | |
 | John Bell - 1788 - 628 str.
...Thence to the gates cast round thine eye, and see What conflux issuing forth, or entering in, Pretors, proconsuls to their provinces Hasting, or on return, in robes of state ; Licters and rods, the ensigns of their power, 65 Legions and cohorts, turms of horse and wings i... | |
 | English poets - 1790 - 258 str.
...and rods, the enfigns of their power, 65 Legions and cohorts, turms of horfe and wings : Or embaffies from regions far remote In various habits on the Appian road, Or on th' Emilian, fome from fartheft fouth, Syene', and where the fhadow both way falls, 70 Meroe Nilotic ile, and more... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 740 str.
...and rods, the tufigns of their power, Legions and cohorts, turn . of horfe and wings : Or embaffies from regions far remote In various habits on the Appian road, Or on th' Emilian, fome from fartheft fouth, Syene", and where the fhadow both way l'.i!l», Meroe Nilotic ile, and more... | |
| |
Thence to the gates cast round thine eye, and see What conflux issuing forth, or entering in, Praetors, proconsuls to their provinces Hasting, or on return, in robes of state ; Lictors and rods, the ensigns of their power, Legions and cohorts, turms of... 
