Thus perception of this permanent is possible only through a thing outside me and not through the mere representation of a thing outside me; and consequently the determination of my existence in time is possible only through the existence of actual things... Mind - Strana 4891878Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Thomas Solly - 1856 - 320 str.
...existence in time is only possible through the existence of real things which I perceive out of me. Now the consciousness in time is necessarily connected with the consciousness of the possibility of this time determination ; therefore, it is also necessarily connected with the existence of the things out... | |
| Thomas Solly - 1856 - 304 str.
...existence in time is only possible through the existence of real things which I perceive out of me. Now the consciousness in time is necessarily connected with the consciousness of the possibility of this time - determination; therefore, it is also necessarily connected with the existence of the things... | |
| William Robinson Pirie - 1858 - 668 str.
...thing without me, and not through the " mere representation of a thing without me. Con" sequently, the determination of my existence in " time is possible...consciousness "in time is necessarily connected with the con" sciousness of the probability of this determination "in time. Hence it follows, that consciousness... | |
| William Robinson Pirie - 1858 - 670 str.
...and not through the " mere representation of a thing without me. Con" sequently, the detennination of my existence in "time is possible only through...consciousness "in time is necessarily connected with the con" sciousness of the probability of this determination "in time. Hence it follows, that consciousness... | |
| 1879 - 626 str.
...a thing without me, and not through the mere representation of a thing without me. It follows that the determination of my existence in time is possible only through the existence of real things which I perceive without me." It is evident that the " Ding aiisser mir " in the third sentence of... | |
| Francis Bowen - 1877 - 508 str.
...Time is possible only through the existence of real things which I perceive as external to myself. But consciousness in Time is necessarily connected with...consciousness of the possibility of this determination of Time ; therefore, it is also necessarily connected with the existence of things outside of me, as... | |
| 1878 - 608 str.
...determination in regard to time presupposes the existence of something permanent in perception. Bat this permanent something cannot be something in me,...consciousness in time is necessarily connected also wilh the existence of things without me, inasmuch tut the existence of these things is the condition... | |
| 1878 - 692 str.
...mere representation of a thing without me. Consequently, the determinat ion of my existence in time ts possible only through the existence of real things...this determination in time. Hence it follows that consctouspess in time is necessarily connected also with the existence of things without me, inasmuch... | |
| John Watson - 1881 - 424 str.
...indirect. The interpretation I have given is borne out by the conclusion of the proof, which runs thus : " Consequently the determination of my existence in...possible only through the existence of real things which I perceive as outside of me. Now consciousness in time is necessarily bound up with the consciousness... | |
| Immanuel Kant - 1881 - 592 str.
...been translated as amended by Kant himself in the Preface to the Second Edition (p. 386). eciousness in time is necessarily connected with the consciousness of the possibility of that determination of time, it is also necessarily connected with the existence of things outside me,... | |
| |