 | Edmund Law - 1774 - 528 str.
...governed either by a fpirit of impofture, or enthufiafm! Chrift's life is not pi-ailed in the gofpel, his death is not lamented, his friends are not commended,...blamed; but every thing is told naked and unadorned, juft as it happened ; and all who read, are left to judge, and make reflections for themfelves ; a... | |
 | Edmund Law (bp. of Carlisle.) - 1774 - 504 str.
...not praifed in the gofpel, hh death is not lamented, his friends are not commended, his enemies arc not reproached, nor even blamed ; but every thing is told naked and unadorned, juft ai it happpned ; and all who read, are left to judge, and make refleftions for themfelves ; a... | |
 | Samuel Hopkins - 1793 - 640 str.
...by a fpirit of impofture, or enthufiafm. Chrift's life is not praifed in the gofpels ; his death ia not lamented ; his friends are not commended ; his...blamed : But every thing is told, naked and unadorned, juft as it took place ; and all who read are left to judge, and ir.ike reftections, for themfelves.... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 str.
...a spirit of imposture or enthusiasm. Christ's life is not praised in the gospels, his death is hot lamented, his friends are not commended, his enemies...manner of writing which the historians never would hare fallen into, had not their minds been under the guidance of the most sober reason, and deeply... | |
 | First Unitarian Society. Philadelphia - 1810 - 506 str.
...his friend' net commended, his enemies not reproached, nor even blamed: but every thing is set down just as it happened; and 'all who read are left to judge and make reflection for themselves; a manner of writing which the historians would never have fallen into, had... | |
 | Samuel Hopkins - 1811 - 506 str.
...governed either by a spirit of imposture, orenthusiasm. Christ's life is not praised in the gospels ; his death is not lamented ; his friends are not commended...blamed ; but every thing is told, naked and unadorned, jiut as it took place ; and all who read are left to judge, and make reflections for themselves. A... | |
 | Alexander Campbell - 1835 - 502 str.
...been governed either by a spirit of imposture or enthusiasm. Christ's life is not praised by them, his death is not lamented, his friends are not commended, his enemies are not reproached; but every thing is told naked and unadorned, just as it happened; nnd all who read, are left to judge,... | |
 | 1848 - 92 str.
...governed either by a spirit of imposture or enthusiasm. Christ's life is not praised by them, his denth is not lamented, his friends are not commended, his enemies are not reproached ; but every thing is told naked and unadorned, just as it happened ; and all who read, are left to... | |
 | Charles Simmons - 1852 - 564 str.
...governed either by a spirit of imposition, or enthusiasm. Christ's life is not praised in the gospels; his death is not lamented ; his friends are not commended;...every thing is told, naked and unadorned, just as it took place; and all who read are left to judge, and make reflections for themselves. 73. BIBLE SUBLIME... | |
 | Samuel Hopkins - 1852 - 834 str.
...Christ's life is not praised in the Gospels ; his death is not lamented ; his friends are not commended j his enemies are not reproached, nor even blamed ;...every thing is told, naked and unadorned, just as it took place ; and all who read are left to judge, and make reflections for themselves. A manner of writing... | |
| |
Jesus, or upon any of his friends, nor thrown out one reflection against his enemies ; although much of both kinds might have been, and no doubt would have been done by them, had they been governed either by a spirit of imposture or enthusiasm. Christ's... 
