 | Thomas Campbell - 1809 - 148 str.
...waters fast prevailing: Lord Ullin reach'd that fatal shore, His wrath was chang'd to wailing. — For sore dismay'd, through storm and shade His child he did discover: — 133 134 i One lovely hand she stretch' d for aid, And one was round her lover. — * Come back!... | |
 | Thomas Campbell - 1810 - 266 str.
...Of waters fast prevailing: Lord Ullin reach'd that fatal shore, His wrath was chang'd to wailing.— For sore dismay'd, through storm and shade, His child...cried in grief, ' Across this stormy water: ' And I'll forgive your Highland chief, ' My daughter!—oh my daughter!'— 'Twos vain: the loud waves lash'd... | |
 | Thomas Campbell - 1810 - 272 str.
...roar Of waters fast prevailing : Lord Ullin reach'd that fatal shore, His wrath was chang'd to wailing .For sore dismay'd, through storm and shade His child...he cried in grief, Across this stormy water : ' And I'll forgive your Highland chief, ' My daughter ! — oh my daughter ! ' — C5 37 'Twas vain: the... | |
 | John Aikin, Robert Harding Evans - 1810 - 508 str.
...waters fast prevailing : Lord Ullin reach'd that fatal shore : — His wrath was chang'd to wailing. For sore dismay'd, through storm and shade, His child...for aid, And one was round her lover. " Come back, gome back," he cried in grief, ' " Across this raging water, And I'll forgive your Highland chief ;... | |
 | John Aikin - 1810 - 414 str.
...waters fast prevailing : Lord Ullin reach'd that fatal shore : — His wrath was chang'd to wailing. For sore dismay'd, through storm and shade, His child...she stretch'd for aid, And one was round her lover. L ft Come back, come back," he cried in grief, " Across this raging water, And I'll forgive your Highland... | |
 | John Aikin - 1810 - 386 str.
...prevailing : Lord Ullin reach'd that fatal shore : — His wrath was chang'd to wailing. For sore dismay' d, through storm and shade, His child he did discover ; One lovely hand she stretch'd for aid, " Come back, come back," he cried in grief, " Across this raging water, And I'll forgive your Highland... | |
 | Poetical selections - 1811 - 324 str.
...Lord. Ullin reach'd that fatal shore, Mis wrath was chang'd to wailing — For sore dismay'd thro' storm and shade His child he did discover: — One...aid, And one was round her lover. *« Come back, come hack," he cried in grief, . Across this stormy water : " And I'll forgive your Highland chief, " My... | |
 | 1813 - 410 str.
...prevailing; Lord Ullen reached that fatal shore, His wrath was changed to wailing. For, sore dismayed, through storm and shade, His child he did discover; One lovely hand she stretched for aid, And one was round her lover. "Come back! come back!" he cried in grief, "Across... | |
 | Thomas Campbell - 1814 - 274 str.
...waters fast prevailing : Lord Ullin reach'd that fatal shore, His wrath was chang'd to wailing.For sore dismay'd, through storm and shade, His child...cried in grief, ' Across this stormy water : ' And I'll forgive your Highland chief, • My daughter! — oh my daughter!'— 'Twas vain: the loud waves... | |
 | 1821 - 438 str.
...roar Of waters fast prevailing ; Lord UUin read iM that fatal shore, His wrath was chang'd to wailing. For sore dismay'd, through storm and shade His child he did discover : One lovely hand she stretcb'd for aid. And one was round her lover. •• Comeback! come back!" he cried in grief, " Across... | |
| |
I'll forgive your Highland chief. My daughter ! Oh ! my daughter... 
