 | William Shakespeare - 1808 - 400 str.
...bless'd ; It blesseth him that gives, and him that takes : Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than his crown : His sceptre shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and tear of kings ; But mercy is above the... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 str.
...bless'd ; It blesseth him that gives, and him that takes : Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than his crown: His sceptre shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and tear of kings ; "But mercy is above the... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...gives, and him that takes : 'Tis mightiest in the mightiest ; it becomes The throned monarch l)etter than his crown : His sceptre shows the force of temporal...dread and fear of kings ; But mercy is above this scepter'd sway, It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself ; And earthly... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...II. It blesseth him that gives, and him that takes : 'Tis mightiest in the mightiest ; it becomes The throned monarch better than his crown : His sceptre...dread and fear of kings ; But mercy is above this scepter'd sway, It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself ; And earthly... | |
 | William Shakespeare, Capel Lofft - 1812 - 544 str.
...shews the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear of Kings. But Mercy is above this sceptred sway : It is enthroned in the hearts of Kings : It is an attribute to GOD himself: And earthly power doth then shew likest GOD'S AVhen Mercy... | |
 | John Moody (D.D.) - 1814 - 484 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 str.
...; It blesseth him that gives, and him that takes. 'Tis mightiest in the mightiest ; it becomes The throned monarch better than his crown : His sceptre shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear of kings: But mercy is above the... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 322 str.
...takes : Shy. On what compulsion must I ? tell me that. 'Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than his crown : His sceptre...dread and fear of kings; , But mercy is above this scepter'd sway, It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; An.I earthly... | |
 | Samuel Butler - 1819 - 584 str.
...shows the force of tcmp'ral power, Tho attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear of kings; But mercy is above this sceptre'd sway, It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's, When mercy... | |
 | John Bowdler - 1821 - 510 str.
...bless'd ; Itrblesseth him that gives, and him that takes. 'Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than his crown : His sceptre...dread and fear of kings ; But mercy is above this scepter'd sway : It is enthroned in the he-arts of kings ; It is an attribute to GOD himself; And earthly... | |
| |
It blesseth him that gives, and him that takes. 'Tis mightiest in the mightiest: it becomes The throned monarch better than his crown; His sceptre shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear... 
