 | 1765 - 410 str.
...hath not. flefh and bones, as ye fse me have. And when he had thw» (poken, he (hewed them his holds and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered, he faid unto them, Have ye here any meat ? and they gave him a piece of Ttetfjlli. i S. John 5. <f.... | |
 | 1779 - 688 str.
...fee; for, a fpirit hath not flefh and bones, as ye fee me have. And when he had thus fpoken, he (hewed them his hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered, he faid unto them, Have ye here any meat ? And they gave him a piece of a broiled fifh, and of an honeycomb.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 str.
...fpirit hath not flefh and bones, , as ye lee me 4.0 have. And when he had thus fpoken, he fhewed 41 them his hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered, he faid unto 42 them, Have ye here any meat ? And they gave him a piece of a broiled fifh, and of an... | |
 | 1804 - 498 str.
...some will be filled with doubts and fearful apprehensions. If so, his words are, why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts ; behold my hands and my feet, that it is I myself. — And behold VOL. V. No. 2. I send the promise of my Father upon you— therefore... | |
 | Charles Crawford (calling himself earl of Crawford.) - 1803 - 192 str.
...terified and affrighted, and supposed they had seen a spirit. And he said unlo them, Why are ye troubled ? And why do thoughts arise in your hearts? Behold my hands and my feet, that it is I myself. Handle me and see : fora spirit hath not flush and bones, as ye see me have. And when... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...hold c my hands and my feet, that it is I " myself: handle me, and see; for a spirit " hath not flesh and bones, as ye see me have." And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered, he said... | |
 | James Wilson - 1804 - 514 str.
...and my feet, that it is I myself; handle me, and see ; for a spirit has not flesh and bones as you see me have : And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet." m To the unbelieving Thomas, he is still more particular in his appeal to the evidence of the senses,... | |
 | Daniel Adams - 1804 - 256 str.
...f^Sirit hath not fiefh. and bones, as ye fee me have. And when he had thus fpoken, he m'dt, fhewed them his hands and his feet. And while they yet believed not far joy, and wondered, he faid unto them, have ye here any .meat. piece. 14. And they gave him a pieceof... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 str.
...; for a fpirit hath not flefli and bones, as ye fee me have. And when he had thus fpoken, he fhowed them his hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered, he faid unto them, Have ye here any meat ? And they gave him a piece of a broiled fifh, and of an honey... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 str.
...it is I myself, handle me, and see : for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have. 40. And when he had thus spoken he showed them his hands and his feet. There were three things by which Christ proposed to prove that he was no apparition ; the sight, the... | |
| |
Why are ye troubled ? and why do thoughts arise in your hearts ? Behold My hands and My feet, that it is I Myself: handle Me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see Me have. 
