Tristan: recueil de ce qui reste des poëmes relatifs à ses aventures, Svazek 2Francisque Michel G. Pickering, 1835 |
Vyhledávání v knize
Výsledky 1-5 z 9
Strana 60
... à ma plai [ e ] guarir . Vus enmerrez ma bele nef , Porterez i [ un ] duble tref , L'un est blanc e le altre neir . Se vus Ysolt poez aver Qu'ele venge ma plai garir , Del blanc siglez al revenir ; E se vous Ysolt 60 [ 1272 LE ROMAN.
... à ma plai [ e ] guarir . Vus enmerrez ma bele nef , Porterez i [ un ] duble tref , L'un est blanc e le altre neir . Se vus Ysolt poez aver Qu'ele venge ma plai garir , Del blanc siglez al revenir ; E se vous Ysolt 60 [ 1272 LE ROMAN.
Strana 61
... tref E siglent amunt al vent suef , Trenchent les wages e les undes , Les haltes mers e les parfundes ; Meine bele bachelerie , De seie porte draperie , Danré [ e ] d'estrange colurs E riche veissele de curs , Vin de Peito , oisels d ...
... tref E siglent amunt al vent suef , Trenchent les wages e les undes , Les haltes mers e les parfundes ; Meine bele bachelerie , De seie porte draperie , Danré [ e ] d'estrange colurs E riche veissele de curs , Vin de Peito , oisels d ...
Strana 62
... tref , Uit jurz e uit nuz i ad cunu Einz qu'il seit en l'isle venu , Eint qu'il puise là parvenir U d'Ysolt puise ren oïr . Re de femme est à duter , IR Mults'en deit chaschunc [ ben ] garder ; Car là ù plus amé aura Iluc plus tost se ...
... tref , Uit jurz e uit nuz i ad cunu Einz qu'il seit en l'isle venu , Eint qu'il puise là parvenir U d'Ysolt puise ren oïr . Re de femme est à duter , IR Mults'en deit chaschunc [ ben ] garder ; Car là ù plus amé aura Iluc plus tost se ...
Strana 73
... tref . Vers nule ren n'ad il desir Fors sulement de le sun venir ; En ço est trestut sun pensé , Sun desir e sa volenté . Quanqu'ad el mund mis ad à nent Se la réine à lui ne vent ; E raporter ço fait sovent Pur la dute qu'il en atent ...
... tref . Vers nule ren n'ad il desir Fors sulement de le sun venir ; En ço est trestut sun pensé , Sun desir e sa volenté . Quanqu'ad el mund mis ad à nent Se la réine à lui ne vent ; E raporter ço fait sovent Pur la dute qu'il en atent ...
Strana 74
... . Del séust lur sal [ i ] t un vent E fert devan [ t ] en mi cel tref , Refrener fait tut [ e ] la nef . Curent al lof , le sigle turnent , Quel talent qu'aient s'en returnent . Li venz s'esforce e 74 [ 1574 LE ROMAN.
... . Del séust lur sal [ i ] t un vent E fert devan [ t ] en mi cel tref , Refrener fait tut [ e ] la nef . Curent al lof , le sigle turnent , Quel talent qu'aient s'en returnent . Li venz s'esforce e 74 [ 1574 LE ROMAN.
Další vydání - Zobrazit všechny
Běžně se vyskytující výrazy a sousloví
alast aler altre amur Angl Anglois aveit Brengien Caerleon cest Coment confort cunte curt Deus dolur dreit dunc Dunt édit enim Entur espées esteit estre etiam étoit fist fust Glossaire grant curt grant dolur hume Ibid Kaherdin l'amur MEDLER Mès mustra n'el nurri païs Palamedes passim prent printed puet Pur ço Pur quei quum raïne réine reis respunt Roman Roquefort senex senz Sir Tristrem Solt sovent sunt suspire Table Ronde Tintagel tost tref Tresque Tristran Trove tuit unques v. e. sk vait veie veir veit vero versus volt vunt Walter Scott Yseult Ysolt Ysoud Βρετανίας γὰρ δὲ ἐκ ἐν Ἐπεὶ Καὶ κατὰ πάντες παρ πρεσβύτου πρὸς τὰ τὰς τῇ τὴν τῆς τὸ τοῖς τὸν τοῦ τοὺς τῷ τῶν ὡς
Oblíbené pasáže
Strana 211 - Seemed to have known a better day: The harp, his sole remaining joy, Was carried by an orphan boy: The last of all the Bards was he, Who sung of Border chivalry. For, well-a-day! their date was fled, His tuneful brethren all were dead; And he, neglected and oppressed, Wished to be with them, and at rest.
Strana 189 - Christabelle To be his wedded fere. But every knighte of his round table Did stand both still and pale ; For whenever they lookt on the grim soldan, It made their hearts to quail. All woe-begone was that fayre ladye...
Strana 189 - Is there never a knighte of my round table, This matter will undergoe? Is there never a knighte amongst yee all Will fight for my daughter and mee ? Whoever will fight yon grimme soldan, Right fair his meede shall bee. For hee shall have my broad lay-lands, And of my crowne be heyre ; And he shall winne fayre Christabelle To be his wedded fere.
Strana 186 - And therto hadde he ridden, no man ferre, As wel in Cristendom as in Hethenesse, And ever honoured for his worthinesse. At Alisandre he was whan it was wonne. Ful often time he hadde the bord begonne Aboven alle nations in Pruce.
Strana 57 - Qu'eûmes jadis jors e nuiz, Des granz peines, des tristurs E des joies e des dusurs De nostre amur fine e veraie 1220 Quant ele jadis guari ma plaie, Del beivre qu'ensemble beitmes En la mer quant suppris en fumes.
Strana 40 - Seignurs, cest cunte est mult divers, E pur co 1'uni par mes vers E di en tant cum est mester E le surplus voil relesser. Ne vol pas trop en uni dire: Ici diverse la matyre. Entre ceus qui solent cunter E del cunte Tristran parler II en cuntent diversement: Oi en ai de plusur gent.
Strana 33 - Tant la losenge, tant la prie, Tant li pramet, tant merci crie Qu'ele vait a Tristran parler, En sa loge...
Strana 165 - Torbeth, nante quodam vento terribili, quaedam magna arbor divinitus est evulsa radicitus, subque inventa fuit sepultura ex marmore multae pulchritudinis. In hoc sepulcro jacebat Rex Galdanus de Turbet, Rex Longobardorum, in cujus capite erat corona ex auro, in qua erant tres lapides pretiosi, scilicit Carbunculus pretii II.
Strana 40 - II en cuntent diversement: Oï en ai de plusur gent. Asez sai que chescun en dit E ço...
Strana 49 - Sis freres ot a chevalers Hardiz e vassals e mult pruz, Mais de valur les venquit tuz. Li dui d'un turnei repairerent; 1030 Par le bruillet les embuscherent, Escrierent les ignelement, Sur eus ferirent durement; Li dui frere i furent ocis.