 | Oliver Goldsmith - 1770 - 44 str.
...Carelefs Thus to relieve the wretched was his pride, And even his failings leaned to Virtue's fide ; But in his duty prompt at every call, He watched and...as a bird each fond endearment tries, To tempt its new fledged offspring to the ikies ; He tried each art, reproved each dull delay, Allured to brighter... | |
 | Ralph Griffiths, G. E. Griffiths - 1770 - 604 str.
...began. * Thus to relieve the wretched was his pri Jc, And even his failings leaned to Virtue's fide ; But in his duty prompt at every call, He watched and wept, he prayed and felt, for i«. Ai.d , as a bird each fond endearment tries, To tempt its new fledged offspring to the flcies... | |
 | Edmund Burke - 1771 - 590 str.
...began. Thus to relieve the wretched was his pride, And even his failings leaned to Virtue's fide ; But in his duty prompt at every call, He watched and...as a bird each fond endearment tries, To tempt its new-fledg'd offspring to the fkies ; He tried each art, reproved each dull delay, Allured to brighter... | |
 | Oliver Goldsmith - 1774 - 70 str.
...pride, And even his failings leaned to Virtue's fide;. But in his duty prompt at every call, He watch'd and wept, he prayed and felt, for all ; And, as a bird each fond endearment tries, To tempt its new fledged offspring to the fkies; He tried each art, reproved each dull delay, Allured to brighter... | |
 | Johann Joachim Eschenaburg - 1789 - 486 str.
...charity began. Thus to relieve the wretched was his pride, And even his failings leaned to Virtue's fide; But in his duty prompt at every call, He watched and wept, he prayed and felt, for all. And, ns a bird each fond endearment tries, To tempt its new fledged offfpring to the fkiesi c (golfrfmttb^... | |
 | Johann Joachim Eschenaburg - 1789 - 484 str.
...bird each fond endearment tries, To tempt its new fledged offfpring to the fkies; « ' ©3 He ^ .. He tried each art, reproved each dull delay, Allured to brighter worlds , and led the way. Befide the bed where parting life was laved, And forrow, guilt, and pain, by turns dismayed^ The reverend... | |
 | 1794 - 574 str.
...his pride, And even his failings leaned to Virtue's fide; But in his duty prompt at every call, Jle watched and wept, he prayed and felt, for all. And,...tries,' To tempt its new-fledged offspring to the fkies; He tried each art, reproved each dull delay, Allured to brighter worlds, and led the way. Beßde... | |
 | T AGERTON - 1794 - 390 str.
...his pride, And cv'n his failings leaned to Virtue's fide; But in his duty prompt at every call, 165 He watched and wept, he prayed and felt, for all;...as a bird each fond endearment tries, To tempt its new fledged offspring to the fides, He tried each art, reproved each dull delay, Allured to brighter... | |
 | 1825 - 618 str.
...testimony with how much affection and concern she sought their welfare. « She watched and wept, she pray'd and felt for all ; And, as a bird each fond endearment...tries, To tempt its new-fledged offspring to the skies ; She try'd each art, reproved each dull delay. Allur'd to brighter worlds, and led the way." The excellence... | |
 | 1851 - 772 str.
...his failings leaned to virtue's side, And in his duty prompt at every call, He watched, and wept, and prayed, and felt for all: And as a bird each fond endearment tries To tempt its new-8edged offspring to the skies, He tried each art, reproved each dull delay, Allured to brighter... | |
| |
Thus to relieve the wretched was his pride, And e'en his failings leaned to virtue's side: But in his duty, prompt at every call, He watched and wept, he prayed and felt for all ; And, as a bird each fond endearment tries To tempt its new-fledged offspring... 
