Jadavpur journal of comparative literature, Svazky 36–40

Abhinavagupta al-Andalus Antony Antony and Cleopatra Anubhava artistic situation artistry Balidatta becomes Bengali Bhava Blake Calcutta canonical century Christian classical Arabs Cleopatra colonial Comparative Literature concept contemporary Corbière Corbière's create creative critics Decemberists Delhi discourse Egypt Egyptian Elias Eliot emotion English enrichment European fact Fiedler French Gauri Hayavadana Hindu human Ibid idea India Indian literature Islam Jadavpur Journal Journal of Comparative jungle Kamil Kannada Laforgue language linguistic literary live Mahābhārata Marathi Max Mueller meaning modern Mowgli Muslim myth narrative nature novel original philosophy play poem poet poetic poetry political popular culture Portuguese postcolonial Prakrit Pushkin Rasa reader Roman Sanskrit Shakespeare Siriyāļa Siva social society Spain Srikanta Sthayi Bhava story structure Tagore Tamil Telugu theory tiger tradition transformation translation Tristan Corbière University Urdu vachana verses Vibhava Western woman women words writing written