 | William Shakespeare - 1803 - 490 str.
...blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny. Oil. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators.... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 str.
...blood: I only speak right on; I tell you that, which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators. Ant. Yet hear... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 str.
...blood: I only speak right on; I tell you that, which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators. Ant. Yet hear... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 318 str.
...blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...every wound of Caesar, that should move The stones of Borne to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 410 str.
...blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1st Cit. We'll burn the house of Brutus. 3d Cit. Away then, come, seek the conspirators. Ant. Yet hear... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 432 str.
...yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak forme. But were I Brutus, And Brutus Antony, there were an...should move .The stones of Rome to rise and mutiny. «\ 5 1 All. We'll mutiny 1 Pleb. We'll burn the house of Brutus. 3 Pleb. Away then, come, seek the... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 454 str.
...yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak forme. But were I Brutus, And Brutus Antony, there were an...should move The stones of Rome to rise and mutiny. All, We'll mutiny 1 Pleb. We'll burn the house of Brutus. 3 Pleb. Away then, come, seek the conspirators.... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 384 str.
...blood : I only speak right on; I tell you that, which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We '11 mutiny. 1 Cit. We '11 burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators.... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 378 str.
...blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We '11 mutiny. 1 Cit . We '11 burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators.... | |
 | Mrs. Montagu (Elizabeth) - 1810 - 336 str.
...blood ; I only speak right on. I tell you that which you yourselves do know ; Shew you sweet Caesar's wounds, poor, poor, dumb mouths ! And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny. ALL. ALL. We'll mutiny. ANTONY. Why, friends, you go to do you know not what. Wherein hath Caesar thus... | |
| |
And bid them speak for me: but were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits and put a tongue In every wound of Caesar that should move The stones of Rome to rise and mutiny. 
