 | William Shakespeare - 1803 - 494 str.
...into this rock, Who hadst deserv'd more than a prison. la, I know how to curse : the red plague rid6 you, For learning me your language ! Pro. Hag-seed,...answer other business. Shrug'st thou, malice? If thou neglect'st, or dost unwillingly What I command, I'll rack thee with old cramps ; Fill all thy bones... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 344 str.
...therefore wast thou Deservedly confin'd into this rock, Who hadst deserv'd more than a prison. Cal. You taught me language; and my profit on't Is, I know...answer other business. Shrug'st thou, malice ? If thou neglect'st, or dost unwillingly What I command, I'll rack thee with old cramps ; Fill all thy bones... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 440 str.
...therefore wast thou Deservedly confin'd into this rock, Who hadst deserv'd more than a prison. Cal. You taught me language; and my profit on't Is, I know...be quick, thou wert best, To answer other business. — Shrug'bt thou, malice ? If thou neglect'st, or dost unwillingly What I command, I'll rack thee... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 510 str.
...therefore wast thou Deservedly confin'd into this rock, Who had'st deserv'd more than a prison. Cal. You taught me language ; and my profit on't Is, I...answer other business. Shrug'st thou, malice ? If thou neglect' st, or dost unwillingly What I command, I'll rack thee with old cramps ; Fill all thy bones... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 436 str.
...therefore wast thou Deservedly coufin'd into this rock, Who had'st deserv'd more than a prison. Cal. You taught me language ; and my profit on't Is, I...be quick thou wert best, To answer other business. Shrugg'st thou, malice ? If thou neglect'st, or dost unwillingly What I command, I'll rack thee with... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 470 str.
...thou didst learn, had that in't which good natures Could not abide to be with ; therefore wast thon Deservedly confin'd into this rock, Who hadst deserv'd...be quick, thou wert best, To answer other business. Slmig'st thou, malice? If thou neglect'st, or dost unwillingly What I command, I'll rack thee with... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 532 str.
...therefore wast thou Deservedly confin'd into this rook, . Who hadst deserv'd more than a prison. Cal. You taught me language ; and my profit on't Is, I...answer other business. Shrug'st thou, malice ? If thou neglect'st, or dost unwillingly What I command, I'll rack thee with old cramps; Fill all thy bones... | |
 | Andrew Becket - 1815 - 748 str.
...work, all exercise on thee.' Our author, it may be remembered, uses vasty, for extent of place. B. Cal. You taught me language; and my profit on't Is, I know...red plague rid you, For learning me your language ! The red plague.] I suppose from the redness of the body, universally inflamed. JOHN. The erysipelas... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 350 str.
...and my profit on't Is, 1 know how to curse : The red plague rid you,* For learning me your language I Pro. Hag-seed, hence ! Fetch us in fuel ; and be quick,...answer other business. Shrug'st thou, malice ? If thou neglect'st, or dost unwillingly What I command, I'll rack thee with old cramps ; Fill all thy bones... | |
| |
You taught me language; and my profit on't Is, I know how to curse : The red plague rid you, For learning me your language ! Pro. 
