Vyhledávání v knize
Výsledky 1-5 z 37
Strana 4
... τούτου θὰ εἴπῃ ὁ Βερνάρδος . ΒΕΡΝΑΡΔΟΣ Ακριβῶς τὴν τελευταίαν νύκτα , ὅτε ὁ πρὸς δυσμάς τοῦ πόλου ἐκεῖνος ἀστὴρ εἶχε διαγράψει την πορείαν του καὶ ἐφώτιζε τὸ μέρος ἐκεῖνο τοῦ οὐρανοῦ , ἔνθα καὶ τώρα λάμπει , ὁ Μάρκελλος καὶ ἐγώ , καθ ...
... τούτου θὰ εἴπῃ ὁ Βερνάρδος . ΒΕΡΝΑΡΔΟΣ Ακριβῶς τὴν τελευταίαν νύκτα , ὅτε ὁ πρὸς δυσμάς τοῦ πόλου ἐκεῖνος ἀστὴρ εἶχε διαγράψει την πορείαν του καὶ ἐφώτιζε τὸ μέρος ἐκεῖνο τοῦ οὐρανοῦ , ἔνθα καὶ τώρα λάμπει , ὁ Μάρκελλος καὶ ἐγώ , καθ ...
Strana 5
... τούτου ; ( 1 ) It harrows me with fear and wonder . Ἡ κατὰ λέξιν μετάφρασις ἔχει ὡς ἑξῆς : Βωλοκοποῦν με εμπνέει μοι τρόμον καὶ ἔκπληξιν . O Smith ( Shakespeare Lexicon φρονεῖ ὅτι ὁ Βερνάρδος παίζει μὲ τὰς λέξεις harrows καὶ horrors ...
... τούτου ; ( 1 ) It harrows me with fear and wonder . Ἡ κατὰ λέξιν μετάφρασις ἔχει ὡς ἑξῆς : Βωλοκοποῦν με εμπνέει μοι τρόμον καὶ ἔκπληξιν . O Smith ( Shakespeare Lexicon φρονεῖ ὅτι ὁ Βερνάρδος παίζει μὲ τὰς λέξεις harrows καὶ horrors ...
Strana 9
... τούτου . Στῆθι καὶ ὁμίλησον ! Σταμάτησέ το , Μάρκελλε . ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ Νὰ τὸ κτυπήσω μὲ τὸ δόρυ μου ; ΟΡΑΤΙΟΣ Ναί , ἂν δὲν σταθῆ . ΒΕΡΝΑΡΔΟΣ Νά το , ἐδῶ εἶνε ! Ἐδῶ ! ΟΡΑΤΙΟΣ ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ Απῆλθε ! ( τὸ Φάσμα εξέρχεται ) Εἶνε τόσον μεγαλοπρε πές ...
... τούτου . Στῆθι καὶ ὁμίλησον ! Σταμάτησέ το , Μάρκελλε . ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ Νὰ τὸ κτυπήσω μὲ τὸ δόρυ μου ; ΟΡΑΤΙΟΣ Ναί , ἂν δὲν σταθῆ . ΒΕΡΝΑΡΔΟΣ Νά το , ἐδῶ εἶνε ! Ἐδῶ ! ΟΡΑΤΙΟΣ ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ Απῆλθε ! ( τὸ Φάσμα εξέρχεται ) Εἶνε τόσον μεγαλοπρε πές ...
Strana 11
... τούτου κράτους , μετὰ τεθλιμμέ νης , οὕτως εἰπεῖν , χαρᾶς , χαίροντες ἅμα καὶ θλιβό μενοι , μὲ ἐπικήδειον υμέναιον καὶ μὲ ἐπιθαλάμιον θρῆνον , ἐξίσου τὴν λύπην καὶ τὴν χαρὰν σταθμώμενοι · οὐδ ̓ ἀντετάχθημεν πρὸς τὰς συνετὰς ὑμῶν συμβου ...
... τούτου κράτους , μετὰ τεθλιμμέ νης , οὕτως εἰπεῖν , χαρᾶς , χαίροντες ἅμα καὶ θλιβό μενοι , μὲ ἐπικήδειον υμέναιον καὶ μὲ ἐπιθαλάμιον θρῆνον , ἐξίσου τὴν λύπην καὶ τὴν χαρὰν σταθμώμενοι · οὐδ ̓ ἀντετάχθημεν πρὸς τὰς συνετὰς ὑμῶν συμβου ...
Strana 11
... τούτου κράτους , μετὰ τεθλιμμέ νης , οὕτως εἰπεῖν , χαρᾶς , χαίροντες ἅμα καὶ θλιβό μενοι , μὲ ἐπικήδειον ὑμέναιον καὶ μὲ ἐπιθαλάμιον θρῆνον , ἐξίσου τὴν λύπην καὶ τὴν χαρὰν σταθμώμενοι · οὐδ ̓ ἀντετάχθημεν πρὸς τὰς συνετὰς ὑμῶν συμβου ...
... τούτου κράτους , μετὰ τεθλιμμέ νης , οὕτως εἰπεῖν , χαρᾶς , χαίροντες ἅμα καὶ θλιβό μενοι , μὲ ἐπικήδειον ὑμέναιον καὶ μὲ ἐπιθαλάμιον θρῆνον , ἐξίσου τὴν λύπην καὶ τὴν χαρὰν σταθμώμενοι · οὐδ ̓ ἀντετάχθημεν πρὸς τὰς συνετὰς ὑμῶν συμβου ...
Další vydání - Zobrazit všechny
Běžně se vyskytující výrazy a sousloví
αἱ ἀλλ ἀλλὰ ἂν ἄνευ ἀπὸ ἂς αὕτη αὐτὴν αὐτῆς αὐτὸ αὐτὸν αὐτοῦ αὐτοὺς αὐτῶν ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΒΕΡΝΑΡΔΟΣ ΓΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ Δανίας δὲ δὲν εἶνε δὲν θὰ διὰ διὰ νὰ διὰ τοῦ διότι δύναται νὰ δυνατὸν ἐγὼ ἐδῶ εἶμαι εἶνε ἡ εἰς τὴν εἰς τὸ εἰς τοὺς εἶσαι Εἰσέρχονται ἐκ ἐκ τῆς ἐκεῖ ἐκτὸς ἐν τῇ ἐν τῷ ἐξ Ἐξέρχονται ἐπὶ τοῦ ἔχει ἔχω ἡμᾶς ἡμῶν ἦτο θὰ ἵνα ἴσως καὶ ἐν καὶ ἡ καὶ νὰ καὶ ὁ καὶ τὴν καλῶς κατὰ ΛΑΕΡΤΗΣ ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ μὲ μὲν μετὰ μὴ μοὶ νὰ μὴ νὰ τὸ Ναί ΝΕΚΡΟΘΑΠΤΗΣ ὁ ΑΜΛΕΤ ὁ ΠΟΛΩΝΙΟΣ ὅ,τι οἱ ὀλίγον ὅμως ὅπερ ὅπως ΟΡΑΤΙΟΣ ὅσον ΟΣΡΙΚ ὅστις ὅταν ὅτι οὐδὲ οὔτε οὗτος οὕτω οὕτως ΟΦΗΛΙΑ ὄχι παρὰ περὶ πολὺ ΠΟΛΩΝΙΟΣ Ποῦ πρέπει νὰ πρίγκιψ πρὸς τὸν Πῶς ΡΟΖΕΝΚΡΑΝΣ ΡΟΖΕΝΚΡΑΝΣ καὶ σᾶς σὲ σὲ παρακαλῶ σὺ τὰ τὰς ταῦτα τῆς Τί τόσον τοῦ Αμλετ τοὺς τοῦτο τῶν τώρα ὑπὸ ὡς