 | William Shakespeare - 1753 - 80 str.
...love, And I'll no longer be a Capulet. Rom. Shall I hear more, or mall I fpeak at this ? Jul. 'Tis but thy name that is my enemy ; What's in a name ? that which we call a rofe, By any other name would fmell as fweet. So Romeo would, were he not Romeo call'd Retain... | |
 | William Shakespeare - 1772 - 364 str.
...other part. "What's in a name? that which we call. a rofe,.. 15 y any other name would fmell as fweet. So Romeo would, were he not Romeo called, Retain that' dear perfection which he owes, Without that title ; Romeo, quit thy name; And for thy name, which is no part of tb.ee,. Take... | |
 | William Shakespeare - 1780 - 336 str.
...fworn my love, Rom. Shall I hear more, or lhall I fpeak at this ? 1Jul, ************* Jul. 'Tis but thy name that is my enemy:— What's in 'a name ? that which we Mil a rofe, •By any other name would fmell as fweet. So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 582 str.
...nor foot, Nor arm, nor face, nor any other part : What's in a name ? that which we call a rose, By any other name would smell as sweet ; So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes, 90 Without that title : — Romeo, doff thy name... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 str.
...I'll no longer be a Capulet. Rom. Shall I hear more, or shall I speak at this ? [Abide. Jul. 'Tis but thy name that is my enemy ; What's in a name ? that...smell as sweet. So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes-, Without that title ; Romeo, quit thy name, And... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 str.
...no lunger be a Capulet. Rom. Shall I hear more, or shall I speak at this ? r Aside. /»/.* Tis but thy name that is my enemy ; What's in a name ? that...smell as sweet. So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes, Without that title ; Romeo, quit thy name, And for... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...other part Belonging to a man. O, be some other name ! What's in a name ? that which we call a rose, By any other name would smell as sweet ; So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes,4 Without that title : — Romeo, doff s thy name... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...part Belonging to a man: O, be some 'other name! What's in. a name? that which we call. a rose, By any other name w.ould smell as sweet ; So Romeo would, were he not Rome'o call'd, Retain that dear perfection which he owes, . • Without that title : — Romeo, doff thy name... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...other part Belonging to a man. O, be some other name I What's in a name ? that which we call a rose, By any other name would smell as sweet ; So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes, Without that title : — Romeo, doff thy name ;... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...other part Belonging to a man. O, be some other name ! What's in a name ? that which we call a rose, By any other name would smell as sweet; So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes, Without that title: — Romeo, doff thy name; And... | |
| |
What's in a name? that which we call a rose By any other name would smell as sweet; So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes Without that title. Romeo, doff thy name, And for that name which is no part of thee... 
