 | Mrs. Inchbald - 1808 - 398 str.
...thee, by good witness ! — I am a wise fellow ; and, which is more, an officer; and, which is more, an householder; and, which is more, as pretty a piece...hath had losses ; and one that hath two gowns, and every thing handsome about him: — Bring him away. O, that 1 had been writ down — an ass ! [Exeunt.... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 400 str.
...by good witness1. — 1 am a wise fellow ; and, which is more-, an officer; and, which is more, an householder; and, which is more, as pretty a piece...hath had losses ; and one that hath two gowns, and every thing handsome about him: — Bring him away. O, that 1 had been writ down — an ass! [Exeunt.... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 str.
...thee, by good witness ! — 1 am a wise fellow ; and, which is more, an officer; and, which is more, an householder; and, which is more, as pretty a piece...hath had losses ; and one that hath two gowns, and every thing handsome about him: — Bring him away. O, that 1 bad been writ down — an ass ! * [Exeunt,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...and, which is more, a officer ; and, which is more, ahousholder; and, which is more.aspretty apiece of flesh as any in Messina ; and one that knows the...hath had losses ; and one that hath two gowns, and every thing handsome about him : — Bring him away. O, that I had been writ down, an ass ! [&xeunt.... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 344 str.
...varlet! Conr. Away ! you are an ass, you are an ass. Dogb. Dost thou not suspect my place ? Dost thoa not suspect my years ?—O that he were here to write...hath had losses ; and one that hath two gowns, and every thing handsome about him :—Bring him away. O, that I had been writ down, an ass ! [Exeunt.... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 344 str.
...coxcomb. — Come, bind them: — Thou naughty. varlet! Conr. Away ! you are an ass, you are an ass. Dogb. Dost thou not suspect my place ? Dost thou not suspect...hath had losses ; and one that hath two gowns, and every thing handsome about him : — Bring him away. O, thai I had been writ down, an ass ! [Exeunt[4]... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 658 str.
...officer; and, which is more, a householder ; and, which is more, as pretty a piece of flesh as any is in Messina ; and one that knows the law, go to ; and...everything handsome about him. — Bring him away. O, that I had been writ down — an ass ! [Exeunt. ACT V, SCENE I. — Before LEONATO'S Hame. Enter... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 376 str.
...officer ; and, which is more, a householder ; and, which is more, as pretty a piece of flesh as any is in Messina ; and one that knows the law, go to ; and...everything handsome about him : — Bring him away. O, that I had been writ down, an ass! [Exeunt. ACT V. SCENE I.— Before Leonato's Home. Enter LEONATO... | |
| |
I am a wise fellow ; and, which is more, an officer ; and, which is more, a householder ; and, which is more, as pretty a piece of flesh as any in Messina ; and one that knows the law, go to ; and a rich fellow enough, go to ; and a fellow that hath had... 
