 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...gathered me alfo * Silver and Gold, and the peculiar Treafure of Kings, and of the Provinces. I git me Men Singers, and Women Singers, and the Delights of the Sons of Men, as mulical Inftmments, and that of all forts. So I was great, and increafed, more than all that were before... | |
 | John Abernethy - 1751 - 452 str.
...pojjeffions of great and fmall cattle, above all that were in Jerufalem before me ; I gathered me alfo Jifoer and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces ; I got me men fingers and women fingers, and all the delights of the fens of men, as mufical inftruments... | |
 | William Penn - 1771 - 524 str.
...PoffeJ/ions : 1 gathered me Silver and Gold, and the peculiar Treafures of Kings and Provinces; alfo Men and Women Singers, and the Delights of the Sons of Men, as Mufical Inftruments, and that of all Sorts; Jo I was great, and incrcafed more than all that were hefore... | |
 | William Charles L. Martin - 1799 - 200 str.
...peculiar (precious) treasure of kings and of the provinces : I gat me men-singers and women-singers, and the delights of the sons of men, as musical instruments and that of all sorts. So I was great and increased more than all that were before me in Jerusalem : also my wisdom remained... | |
 | John Farrer - 1801 - 394 str.
...also I vn. had great possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before me: I gathered me also silver and gold and the peculiar treasure of Kings and of t he provinces : I gat me men-singers and women- singers and the delights of the sons of men, as musical... | |
 | David Simpson - 1803 - 446 str.
...also I had great possessions of .great and small cattle, above all that were in Jerusalem before me : I gathered me also silver 'and gold, and the peculiar...gat me men -singers, and women- singers ; and the R 4 delights delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts. So I was great,... | |
 | Sacred hours - 1804 - 500 str.
...also I thad great possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before me; I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces s vOL. i. *T 6 I gat me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, as musical... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...also I had great possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before 8 me : I gathered me also silver and gold, and the peculiar...men, [as] musical instruments, and that of all sorts ; J in a manner (trained the kin-jdjms and provinces subject to me of ell their curiosities. 9 So I... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 str.
...small cattle above all that were in Jerusalem before 8 me : I gathered me also silver and gold, aod the peculiar treasure of kings and of the provinces...women singers, and the delights of the sons of men, [us] musical instruments, and that ol all sorts ; /г;! a manner drained the kingdoms and provinces... | |
 | 1807 - 570 str.
...also I had great possessions of great and small cattle, above all that were in Jerusalem before me : 8 I gathered me also silver and gold, and the peculiar...treasure of kings and of the provinces : I gat me men-singers, and women-singers, and the delights of the sous of men, as musical instruments,- and that... | |
| |
I got me servants and maidens, and had servants born in my house. Also I had great possessions of great and small cattle, above all that were in Jerusalem before me. I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings ; and of the provinces... 
