These looks of thine can harbour nought but death: I see my tragedy written in thy brows. Yet stay awhile ; forbear thy bloody hand, And let me see the stroke before it comes, That even then when I shall lose my life, My mind may be more steadfast on... Blackwood's Magazine - Strana 291818Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Charles Lamb - 1808 - 512 str.
...Lie on this bed, and rest yourSelf awhile. Edw. These looks of thine can harbour nought but death : 1 see my tragedy written in thy brows. Yet stay awhile,...see the stroke before it comes, That even then when I shall lose my life, My mind maybe more stedfast on my God. Light. What means your highness to mistrust... | |
| Walter Scott - 1810 - 620 str.
...thine can harbour nought hut death : I see my tragtdy written in thy Ьго»ь_ . Yet stay a while, forbear thy bloody hand, And let me see the stroke...Light. What means your highness to mistrust me thus? Eilte. What mcan'st thou to dissemble with me thus ? Light. These hands were never stained with innocent... | |
| Walter Scott - 1810 - 618 str.
...a while, forbear thy bloody hand, And let me sec the stroke before it comes, That even then, when I shall lose my life, My mind may be more stedfast on...Light. What means your highness to mistrust me thus? l-'.il-.i. What mean'st tliou to dissemble with me thus ? Light. These hands were never stained with... | |
| Walter Scott - 1810 - 618 str.
...Light. O speak no more, my lord ! this breaks my heart. Lie on this bed, and rest yourself awhile. Edir. These looks of thine can harbour nought but death : I see my tragedy written in thy brows. Yet stay a while, forbear thy bloody hand, And let me sec the stroke before it comes, That even then, when I... | |
| Charles Lamb - 1813 - 502 str.
...lie on this bed, and rest yourself awhile. Edw. These looks of thine can harbour nought but death : 1 see my tragedy written in thy brows. Yet stay awhile,...see the stroke before it comes, That even then when I shall lose my life, % mind may be more stedfast on my God. Light. What means your highness to mistrust... | |
| 1818 - 782 str.
...0 speak no more, my Lord ! this breaks my heart ! Lie on this bed and rest yourself awhile. . Edw. These looks of thine can harbour nought but death...see the stroke before it comes, That even then, when I shall lose my life, My mind may be more stedfast on my God ! Light. What means your Highness to mistrust... | |
| 1821 - 408 str.
...Light. O speak no more, my lord! this breaks my heart. Lie on this bed, and rest yourself awhile. Edw, These looks of thine can harbour nought but death...see the stroke before it comes, That even then when I shall lose my life, My mind may be more stedfast on my God. Light. What means your highness to mistrust... | |
| Henry Southern - 1821 - 408 str.
...Light. O speak no more, my lord! this breaks my heart Lie on this bed, and rest yourself awhile. Edw. These looks of thine can harbour nought but death...see the stroke before it comes, That even then when I shall lose my life, My mind may be more stedfast on my God. Light. What means your highness to mistrust... | |
| 1821 - 404 str.
...a->while, forbear thy bloody hand, And let me see the stroke before it comes, That even then when I shall lose my life, My mind may be more stedfast on...Light. What means your highness to mistrust me thus? Edw. What mean's! thou to dissemble with me thus ? Light. These hands were never stain'd with innocent... | |
| Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist - 1825 - 422 str.
...speak no more, my lord ! this breaks rny heart. Lie on this bed, and rest yourself a while. Edward. These looks of thine can harbour nought but death : I see my tragedy written in thy brows. Yet stay a while, forbear thy bloody hand, And let me see the stroke before, it comes, That even then, when... | |
| |