 | 1611 - 360 str.
...for I am with thee: I will bring thy seed from the east, And gather thee from the west; I will say to the north, Give up; And to the south, Keep not...ends of the earth; Even every one that is called by my name : For I have created him for my glory, I have formed him ; yea, I have made him. Bring forth... | |
 | John Ball - 1645 - 380 str.
...Weit. I will fay to the North, Civeuf- ttndto the South, Keepe not back: Mnjr my fonntt Jrorm forre, and my daughters from the ends of the earth. Even every one that is called by my Name: for I have created him for my glorj, I have formed him, yea, I have made him->, Secondly,... | |
 | Francis Cheynell - 1650 - 522 str.
...to the North give tip, and to the South keep not back¿ bringmj fans from ftirre, und my daughter i from the ends of the earth, even every one that is called by my name» Thisisthefubftanccof the feven firft verfes of I/a. 43. Behold the Church univerfall gathered... | |
 | George Fox - 1709 - 634 str.
...Unclean, and touch ' it not ? 4 The Lord faith alfo by Jfaiah : .1 will fay to the 'North, Give uf; and to the South, Keep not back: * Bring my Sons from...far, and my Daughters from * the ends of the Earth , I fa. 43. 6. Then doth not * he bring them to his Kingdom of Glory, thatftands * in Righteoufnefs... | |
 | Thomas Bell - 1780 - 878 str.
...Ifaiah, chap, xliii. 6, 7. feems entirely decifive on this point; where we find God faying, Bring my fans from far, and my daughters from the ends of the earth ; even every together with the fcope of the paffage. The original runs thus, nVT OTID Nip"? "?nin \K, aU the difficulty... | |
 | Richard Watson - 1791 - 490 str.
...the Weft. I will •* fay to the North, Give up : and to the South, Keep not back: " Bring my fons from far, and my daughters from the ends of the " earth : even every one that is called by my name. P'or I have " created him for my glory, I have formed him, yea I have made " him. Bring forth... | |
 | Robert MacCulloch - 1794 - 738 str.
...of God; when ' he mall fay to the north, Give up; and to the ' fouth, Keep not back; bring my fons from far, and * my daughters from the ends of the earth; even * every one that is called by my name: for I c created him for my glory *.' ^ * Ifaiah xliii. 6, -,.' •f- . \ PRELIM1PRELIMINARY... | |
 | 1805 - 590 str.
...parts of the earth for his possession ?. Is it not evident that he is saying to the north give up, to the south keep not back, bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth ? — That the river Euphrates is drying up, and the way preparing for the kings of the «ast to come... | |
 | Joanna Southcott - 1813 - 618 str.
...and devour at once." 18. " Hear, ye deaf; aod look, ye blind, that ye may see," xliii. 6. "I will say to the north, give up; and to the south, keep not...far, and my daughters from the ends of the earth." 8. " Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears." xliv. 21. " O Israel,... | |
 | George Fox - 1803 - 436 str.
...separate from that which is unclean, and touch it not ? " The Lord saith also by Isaiah, ' I will say to the north, Give up ; and to the south, Keep not...from far, and my daughters from the ends of the earth ?' Isa. xliii. 6. Then does not he bring them to his kingdom of glory, that stands in righteousness,... | |
| |
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth... 
