 | William Shakespeare - 1788 - 522 str.
...bound, I stand in pause where I' shall first begin, And both negleft. What if this cursed hand 650 Were thicker than itself with brother's blood ? Is...mercy, But to confront the visage of offence ? And And what's in prayer, but this two-fold force, — To be fore-stalled, ere we come to fall, Or pardoii'd,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...guilt defeats my strong intent ; And, like a man to double business bound, I stand in pause where I shall first begin, And both neglect. What if this...ere we come to fall, Or pardon'd, being down ? Then I'll look up ; My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn? Forgive me my foul... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...guilt defeats my strong intent; And, like a man to double business bound, I stand in pause where I shall first begin, And both neglect. What if this...ere we come to fall, Or pardon'd, being down? Then I'll look up; My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn ? Forgive me my foul... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 str.
...guilt defeats my strong intent { And like a man to double business bound , I stand in pause , where I shall first begin, -And both neglect. What if this...brother's blood ? Is there not rain enough in the sweet heav'ns To wash it white as snow? Whereto serves mercy^ But to confront the visage of 'offence ? And... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...guilt defeats my strong intent; And, like a man to double business bound, I stand in pause where I shall first begin, And both neglect. What if this...ere we come to fall, Or pardon'd, being down ? Then I'll look up ; My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn? Forgive me my foul... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...guilt defeats my strong intent ; And, like a man to double business bound, I stand in pause where I shall first begin, And both neglect. What if this...ere we come to fall, Or pardon'd, being down ? Then I'll look up ; My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn ? Forgive me my foul... | |
 | E. H. Seymour - 1805 - 454 str.
...would rather die than not drink, yet he would fain drink for all that, too. " LORD CHEDWORTH. 228. " What if this cursed hand " Were thicker than itself...enough in the sweet heavens, " To wash it white as snow ?" A similar thought occurs in Macbeth : " Will all great Neptune's ocean wash this blood " Clean from... | |
 | E H. Seymour - 1805 - 456 str.
...would rather die than not drink, yet he would fain drink for all that, too." LORD CHEDWORTH. 228. " What if this cursed hand " Were thicker than itself...not rain enough in the sweet heavens, " To wash it while as snow .*"" A similar thought occurs in Macbeth : " Will all great Neptune's ocean wash this... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 str.
...guilt defeats my strong intent ; And, like a man to double business bound, I stand in pause where I shall first begin, And both neglect. What if this...ere we come to fall, Or pardon'd, being down? Then I'll look up; ' My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn ? Forgive me my foul... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 str.
...guilt defeats my strong intent; And, like a man to double business bound, I stand and pause where I shall first begin, And both neglect. What if this...ere we come to fall, Or pardon'd, being down ? Then I'll look up ; My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn ? Forgive me my foul... | |
| |
And, like a man to double business bound, I stand in pause where I shall first begin, And both neglect. What if this cursed hand Were thicker than itself with brother's blood, Is there not rain enough in the sweet heavens To wash it white as snow? 
