 | Thomas Gray - 1772 - 60 str.
...through slaugther to a throne , And shut the gates of mercy on mankind The ftruggling pangs of confcious truth to hide, To quench the blushes of ingenuous shame, Or heap the shrine of Luxury and Pride With incenfe kindled at the Mufe 's flame . Far 'lAttrar eon iibce imperiofa i plaufi D'attonito Senato:... | |
 | John Wesley - 1786 - 738 str.
...o'er a Trailing land, And read their hifl'ry in a nation's eyes, Their lot forbade; nor circumfcribed alone Their growing virtues, but their crimes confined ; Forbade to wade through (laughter to a throne, And (hut the gates of mercy on mankind. The ftruggling pangs of confcious truth... | |
 | Select lessons - 1785 - 156 str.
...the Gates of Mercy on Mankind. The ftruggling Paftgs ofconfciods Truth to hide, To quench the Bluihes of ingenuous Shame, Or heap the Shrine of Luxury and Pride With Incenfe kindled at the Mafe's Flame. Far from the madding Crowd's ignoble Strife, Thair fober Wifhes... | |
 | 1792 - 112 str.
...flaughter to a throne ; And shut the gates of mercy on mankind; The The ftruggling pangs of confcious truth to hide; To quench the blushes of ingenuous...shame , Or heap the shrine of Luxury and Pride With incenfe kindled at the Mufe's flame. Far from the madding crowd's ignoble ftrife Their fober wishes... | |
 | Thomas Gray - 1799 - 270 str.
...eyes, Their lot forbade: nor circumscrib'd alone Their growing virtues, but their crimes confin-'d ; Forbade to wade through slaughter to a throne, And...Luxury and Pride With incense kindled at the Muse's flame. [2] That humble beauty warm'd an honest heart, And cheer'd the labours of a faithful spouse... | |
 | Old Humphrey - 1799 - 372 str.
...comparison, to reflect on the pious, though unnoticed poor, whom, to do deeds of fame and glory— " Their lot forbade, nor circumscribed alone Their growing...throne, And shut the gates of mercy on mankind!" The name of king will not cover a crime from an all-seeing eye, nor blot out a deed of blood from the record... | |
 | Thomas Gray - 1800 - 302 str.
...spouse; Their lot forbade: nor circumscrib'd alone Their growing virtues, but their crimes confin'd; Forbade to wade through slaughter to a throne, And...Luxury and Pride With incense kindled at the Muse's flame [42]. Far from the madding crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learn'd to stray;... | |
 | 1800 - 322 str.
...Their lot forbad: nor circuuiscrib'd alone Their growing virtues, but their crimes confin'd; Forbad to wade through slaughter to a throne, And shut the...luxury and pride With incense kindled at the Muse's flame. Far from the madding crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learnt to stray; Along... | |
 | Dio (Chrysostom.) - 1800 - 284 str.
...Richard Cromwell experienced the truth of this observation, and Gray acknowledges it in his Elegy : Forbade to wade through slaughter to a throne, And shut the gates of Mercy on mankind, (rf) This fancy of the Trojan shepherd was no bad fancy.' in my opinion; and would not have... | |
 | Richard Lovell Edgeworth - 1802 - 152 str.
...eyes, " Their lot forbade ; nor circumscrib'd alone Their growing virtues, but their crimes confin'd ; Forbade to wade through slaughter to a throne, And shut the gates of mercy on mankind ; And read their history in a nation's eyes. — This line is very beautiful. A great man,... | |
| |
Forbade to wade through slaughter to a throne, And shut the gates of mercy on mankind, The struggling pangs of conscious truth to hide, To quench the blushes of ingenuous shame, Or heap the shrine of luxury and pride With incense kindled at the Muse's... 
