 | 1764 - 796 str.
...moft bigh God, creator of heaven and earth ? 7 And the тгп anfwered and faid, I do rot worfliip thy God, neither do I call upon his name ; for I have made to my-i i'.,'fa god, uhicU ahideth alway in mine bi'uff, and provide tli me with all things. 8 And Abraham's... | |
 | abbé Lecren - 1763 - 570 str.
...worfhip the moft high God, creator of heaven and earth ? And the man anfwered and faid, I do not worfhip thy God, neither do I call upon his name ; for I have made to myfelf a god, which abideth always in mine houfe, and provideth me with all things. And Abraham's zeal... | |
 | 1764 - 592 str.
...of Heave» and Earth ? 7. And the man anfwered and faid, I do not worihip the God thou fpeakelt of, neither do I call upon his name ; for I have made to my (elf a God, which abideth alway in mine houfe, and provideth me all things. 8. And Abraham's zeal... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1774 - 520 str.
...the moft high God, creator of heaven " and earth ? And the man anfwered and faid, I do not wor" fhip thy God, neither do I call upon his name ; for I have made " to myfelf a god, which abideth always in mine houfe, and pro" videth me with all things. And Abraham's... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1774 - 522 str.
...the moft high God, creator of heaven " and earth ? And the man anfwered and faid, I do not worfhip thy God, neither do I call upon his name ; for I have made to myfelf a god, which abideth always in mine houfe, and pro** videth me with all things. And Abraham's... | |
 | Benjamin Franklin - 1779 - 610 str.
...worfliip the mod high God, Creator of heaven and earth ? And the man anfwered and faid, I do not worfhip thy God, neither do I call upon his name; for I have made to myfelf a god, which abideth always in my houfe, and provideth me with all things. And Abraham's zeal... | |
 | 1780 - 498 str.
...won'hip the Moft High God, Creator of heaven an4 earth? And the man anfwered and laid, I do not worfhip thy God, neither do I call upon his name; for I have made to myi'elf a god, which flbidtth always in my houfe, and provrdeth me with all things. And Abraham's zeal... | |
 | Ralph Griffiths, G. E. Griffiths - 1780 - 612 str.
...the moft high God, Creator of heaven and earth ? ' 7. And the man anfwered and faid, I do not worfhip thy God, neither do I call upon his name ; for I have made to myfelf a god, which abideth always in my houfe, and provideth me with all things. ' 8. And Abraham's... | |
 | several hands - 1780 - 612 str.
...the moft high God, Creator of heaven and earth ? * 7. And the man anfwered and faid, I do not worfhip thy God, neither do I call upon his name ; for I have made to myfelf a god, which abideth always in my Louie, and provided! me with all things. ' 8. And Abraham's... | |
 | Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1780 - 614 str.
...moft high God, Creator of heaven and earth ? ' 7. And the man anfwered and faid, I do not worfiilp thy God, neither do I call upon his name; for I have made to myfeif a god, which abidtth always in my houfe, and provideth me with ail things. ' 8. And Abraham's... | |
| |
And when Abraham saw that the man blessed not God, he said unto him, " Wherefore dost thou not worship the most high God, Creator of heaven and earth... 
