| Robert Burns - 1800 - 460 str.
...guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. What thoagh on hamely fare we dine, Wear hoddin grey, and a' that; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man for a' that: For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that; The honest man,... | |
| Scottish songs - 1816 - 378 str.
...guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. What tho' on hamely fare we dine, Wear hoddin grey, and a' that; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man for a' that: For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that; The honest man,... | |
| British poets - 1822 - 274 str.
...guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. What tho' on namely fare we dine, Wear hodden-grey, and a' that; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man for a' that ; For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that; The honest man,... | |
| British anthology - 1825 - 464 str.
...guinea's stamp ; The man 's the gowd for a' that. What tho' on namely fare we dine, Wear hodden-grey, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man for a' that ; For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that ; The honest man,... | |
| Allan Cunningham - 1825 - 756 str.
...guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. What though on hamely fare we dine, Wear hodden-gray, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man for a' that; For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that: The honest man,... | |
| Allan Cunningham - 1825 - 388 str.
...guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. What though on hamely fare we dine, Wear hodden-gray, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man for a' that ; For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that : The honest man,... | |
| Robert Chambers - 1829 - 414 str.
...guinea-stamp — The man's the gowd for a' that. What though on hamely fare we dine, Wear hoddin-grey, and a' that ? Gie fools their silks, and knaves their wine; A man's a man for a' that ; For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that, The honest man,... | |
| Robert Burns - 1831 - 484 str.
...and a' that, The rank is but the guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. What tho' on hamely fare we dine, Wear hoddin gray, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine A man's a man for a' that ; For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that; The honest man,... | |
| Charlotte Fiske Bates - 1832 - 1022 str.
...guinea stamp ; The man's the gowd for a' that. What tho' on hamely fare we dine. Wear hodden-gray, and a' that; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man for a' that. For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that: The honest man,... | |
| Robert Burns, Allan Cunningham - 1834 - 370 str.
...that ; The rank is but the guinea's stamp, The man's the gowd for a' that ! II. What tho' on Lamely fare we dine, Wear hoddin gray, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man, for a' that ! For a' that, and a' that, Their tinsel show, and a' that ; The honest man,... | |
| |